Paroles et traduction Totò - Waiting for Your Love

Waiting for Your Love

Hands, don't let her go, 'cause then the midnight icy winds will blow
Eyes, give every drop,
this ain't the way that should have made her stop
Arms, just let her know, no one fills the place she used to go
Smile, don't leave me now, 'cause you're the reason she's here anyhow
Words be gentle when you speak into her heart
'Cause if it breaks, she may not come again
I've been waitin' for your love
And it's been here all the time right in front of me
I've been sitting, waiting for your love
And all the time it's been here right in front of me
Look, forget your pride, she might kiss as you're like even tide
So, be in her heart, especially when we're apart
Love, be by my side, 'cause if she leaves there ain't no place to hide
Soul, be with her now, 'cause you're the first one she knew anyhow
Words be gentle when you speak into her heart
'Cause if it breaks, she may not come again
I've been waitin' for your love
And it's been here all the time right in front of me
I've been sitting, waiting for your love
And all the time it's been here right in front of me
Words be gentle when you speak into her heart
'Cause if it breaks, she may not come again
I've been sittin', waitin' for your love
And all the time it's been here right in front of me
Draw the line, I'll step across, even further I give in, you got me
I've been sitting, waiting for your love
And all the time it's been here right in front of me
Just separated by ten thousand
miles, you're not alone, girl you got me
Guess I needn't tell you that I'm not around, I'm inside, you got me
I've been waitin' for your love
It's been here all the time right in front of me

Ожидая твоей любви

Руки, не отпускайте её, иначе полуночные ледяные ветры начнут дуть
Глаза, отдайте каждую слезу,
вот так нельзя было останавливать её
Руки, просто дайте ей знать, что никто не занимает место, куда она обычно идёт
Улыбка, не уходи сейчас, ведь ты ведь причина того, что она здесь
Слова, будьте нежны, когда вы говорите в её сердце
Потому что, если оно разобьётся, она может больше не вернуться
Я ждал твоей любви
Она была здесь всё это время прямо передо мной
Я сидел, ожидая твоей любви
И всё это время она была здесь прямо передо мной
Смотри, забудь гордость, она может поцеловать тебя, как вечерний прилив
Так что, будь в её сердце, особенно когда мы разлучены
Любовь, будь рядом, потому что если она уйдёт, не будет места, где можно спрятаться
Душа, будь с ней сейчас, ведь ты первый, кого она знала
Слова, будьте нежны, когда вы говорите в её сердце
Потому что, если оно разобьётся, она может больше не вернуться
Я ждал твоей любви
Она была здесь всё это время прямо передо мной
Я сидел, ожидая твоей любви
И всё это время она была здесь прямо передо мной
Слова, будьте нежны, когда вы говорите в её сердце
Потому что, если оно разобьётся, она может больше не вернуться
Я сидел, ожидая твоей любви
И всё это время она была здесь прямо передо мной
Если провести линию, я переступлю её, даже больше, я сдаюсь, ты меня покорила
Я сидел, ожидая твоей любви
И всё это время она была здесь прямо передо мной
Просто отделённый десятью тысячами
миль, ты не одинока, детка, я с тобой
Думаю, не стоит говорить тебе, что меня нет рядом, я в тебе, ты меня покорила
Я ждал твоей любви
Она была здесь всё это время прямо передо мной