Paroles et traduction Totó La Momposina - Apila el Arró

Apila el Arró

(Uy) Apila Apila lloro yo
Apila el arró lloro yo
Fuego, mujeres lloro yo
Apila el arró lloro yo
Ay, quien la sembrabra ya se acabó
Apila el arró lloro yo
Ay, quien lo venteaba ya se murió
Apila el arró lloro yo

Ay, quien lo pilaba ya se murió
Apila el arró lloro yo
Ay, quien lo sembraba ya se acabó
Apila el arró lloro yo
Fuego, ya se acabó
Apila el arró lloro yo
Ay, quien lo sembraba ya se acabó
Apila el arró lloro yo

Oyeme Estefania, gran cantadora de Bullerengue lloro yo
Apila el arró lloro yo
Gran cantadora, lloro yo
Apila el arró lloro yo
Este bullerengue te canto yo
Apila el arró lloro yo

Apila el arró (Ay ventéalo)
Apilla el arró mamita
Apila el arró (Abozalo) Lloro Yo
Azusalo (Apila el Arró)
Ay bailalo (Apila el arró mamita)
Apila el arró lloro Yo (sa, sa, sa, sa)

Oyeme tamborero de bullerengue lloro Yo
Apila el arró lloro yo
Ay, toca bonito ese tambor
Apila el arró lloro yo
Ay Juana Banita tu tambó
Apila el arró lloro yo

Apila el arró (Oyeme Mamita)
Apila el arró mamita (Este bullerengue)
Apila el arró (Ay que bonito) Lloro Yo
Pa que lo canten (Apila el Arró)
Los colombianos (Apila el arró mamita)
Este nuevo lero (Apila el Arró)
Es un bullerengue (Lloro yo)

Lloro yo

Сложи Рис

(Уй) Складывай, складывай, плачу я
Сложи рис, плачу я
Огонь, женщины, плачу я
Сложи рис, плачу я
Ах, кто его сеял, того уж нет
Сложи рис, плачу я
Ах, кто его провеивал, того уж нет
Сложи рис, плачу я

Ах, кто его толчил, того уж нет
Сложи рис, плачу я
Ах, кто его сеял, того уж нет
Сложи рис, плачу я
Огонь, уж нет его
Сложи рис, плачу я
Ах, кто его сеял, того уж нет
Сложи рис, плачу я

Послушай меня, Эстефания, великая певица Бульеренге, плачу я
Сложи рис, плачу я
Великая певица, плачу я
Сложи рис, плачу я
Этот Бульеренге пою тебе я
Сложи рис, плачу я

Сложи рис (Ах, провей его)
Сложи рис, мамочка
Сложи рис (Обвей его) Плачу я
Подмети его (Сложи рис)
Ах, станцуй его (Сложи рис, мамочка)
Сложи рис, плачу я (са, са, са, са)

Послушай меня, барабанщик Бульеренге, плачу я
Сложи рис, плачу я
Ах, играй красиво на барабане
Сложи рис, плачу я
Ах, Хуана Банита, твой барабан
Сложи рис, плачу я

Сложи рис (Послушай меня, мамочка)
Сложи рис, мамочка (Этот Бульеренге)
Сложи рис (Ах, как красиво) Плачу я
Чтобы его пели (Сложи рис)
Колумбийцы (Сложи рис, мамочка)
Этот новый напев (Сложи рис)
Это Бульеренге (Плачу я)

Плачу я