Paroles et traduction Totó La Momposina - Ven Pronto
Ven Pronto
Приходи поскорее
Mi
cielo
se
ha
vuelto
gris
Небо
мое
стало
серым
Si
tú
no
regresas
más
Если
ты
больше
не
вернешься
Mi
llanto
es
solo
tristeza
Плачу
от
одной
только
печали
Al
saber
que
ya
no
estás
Что
тебя
больше
нет
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah
Ах,
ах,
ах,
ах,
ах
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah
Ах,
ах,
ах,
ах,
ах
Aquellas
melodías
que
las
aves
te
cantaban
Птицы,
что
пели
тебе
мелодии
Se
han
vuelto
tristes,
frías
al
saber
que
ya
no
estabas
Печальны
и
холодны,
поскольку
тебя
больше
нет
Las
flores
que
contentas
cada
día
te
saludaban
Цветы,
которые
с
радостью
приветствовали
тебя
каждый
день
Perdieron
sus
colores
al
saber
que
ya
no
estabas
Потеряли
свои
краски,
поскольку
тебя
больше
нет
Aquellas
melodias
que
las
aves
te
cantaban
Птицы,
что
пели
тебе
мелодии
Se
han
vuelto
tristes,
frías
al
saber
que
ya
no
estabas
Печальны
и
холодны,
поскольку
тебя
больше
нет
Las
flores
que
contentas
cada
día
te
saludaban
Цветы,
которые
с
радостью
приветствовали
тебя
каждый
день
Perdieron
sus
colores
al
saber
que
ya
no
estabas
Потеряли
свои
краски,
поскольку
тебя
больше
нет
Mi
cielo
se
ha
vuelto
gris
Небо
мое
стало
серым
Si
tu
no
regresas
más
Если
ты
больше
не
вернешься
Mi
llanto
es
solo
tristeza
Плачу
от
одной
только
печали
Al
saber
que
ya
no
estás
Что
тебя
больше
нет
Ah,
ah,
ah,
ah
Ах,
ах,
ах,
ах
Ah,
ah,
ah,
ah
Ах,
ах,
ах,
ах
Ven
pronto,
ven
pronto
Приходи
поскорее,
приходи
поскорее
Ven
pronto,
ven
pronto,
ven
pronto
Приходи
поскорее,
приходи
поскорее,
приходи
поскорее
Ven
pronto,
ven
pronto
Приходи
поскорее,
приходи
поскорее
Ven
pronto,
ven
pronto
Приходи
поскорее,
приходи
поскорее
Eh-ey
(Ven
pronto,
ven
pronto,
ven
pronto)
Эй-эй
(Приходи
поскорее,
приходи
поскорее,
приходи
поскорее)
Eh-ro-ven
(Ven
pronto,
ven
pronto)
Эй-эй
(Приходи
поскорее,
приходи
поскорее)
Ven,
mi
amor
(Ven
pronto,
ven
pronto,
ven
pronto)
Приди,
моя
любовь
(Приходи
поскорее,
приходи
поскорее,
приходи
поскорее)
Eh-ey
(Ven
pronto,
ven
pronto,
ven
pronto)
Эй-эй
(Приходи
поскорее,
приходи
поскорее,
приходи
поскорее)
Eh-ro-ven
(Ven
pronto,
ven
pronto)
Эй-эй
(Приходи
поскорее,
приходи
поскорее)
Ven,
mi
amor
(Ven
pronto,
ven
pronto)
Приди,
моя
любовь
(Приходи
поскорее,
приходи
поскорее)
Ven
pronto
Приходи
поскорее
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Toto La Momposina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.