Paroles et traduction Touch of Joy - I Can't Let You Go

You were dancing in the light
Of the moon and all the stars
On this loving summer night
It was you right from the start
Singing oh-eh-oh
Don't wanna let you go

Left my jacket at your place
Knowing you'd be back someday
In our cosy little space
You would never go away
Singing oh-eh-oh
Don't wanna let you go

In your mind
I want you to come over me
Every night
I want you deep inside of me
Don't know why
It seems I'm going crazy
My heart will be with you again

I can't let you go (no!)
Gotta get you to stay
And nothing get's in my way
You're the one that I want
I don't wanna let you go
I can't let you go (no!)
Gotta get you to stay
And nothing get's in my way
You're the one that I want
I don't wanna let you go
I won't let you go

And then when I'm all alone
In this house that is your home
I would never wanna leave
Cause in you I still believe
Singing oh-eh-oh
Don't wanna let you go

Now it's saturday again
To our love there is no end
We were sleeping until noon
Till we heard this little tune
Singing oh-eh-oh
Don't wanna let you go

In your mind
I want you to come over me
Every night
I want you deep inside of me
Don't know why
It seems I'm going crazy
My heart will be with you again

I can't let you go (no!)
Gotta get you to stay
And nothing get's in my way
You're the one that I want
I don't wanna let you go
I can't let you go (no!)
Gotta get you to stay
And nothing get's in my way
You're the one that I want
I don't wanna let you go
I won't let you go

I can't let you go (no!)
Gotta get you to stay
And nothing get's in my way
You're the one that I want
I don't wanna let you go
I can't let you go (no!)
Gotta get you to stay
And nothing get's in my way
You're the one that I want
I don't wanna let you go
I can't let you go (no!)

Ты танцевала в свете
Луны и звезд.
В эту любящую летнюю ночь
Это был ты с самого начала.
Поет о-о-о
Я не хочу тебя отпускать

Я оставила куртку у тебя дома.
Зная, что однажды ты вернешься.
В нашем уютном маленьком пространстве
Ты никогда не уйдешь.
Поет о-о-о
Я не хочу тебя отпускать

В твоем сознании
Я хочу, чтобы ты подошел ко мне.
Каждую ночь
Я хочу, чтобы ты был глубоко внутри меня.
Не знаю почему
Кажется, я схожу с ума.
Мое сердце снова будет с тобой.

Я не могу отпустить тебя (нет!)
Я должен заставить тебя остаться
И ничто не встанет у меня на пути.
Ты тот, кто мне нужен.
Я не хочу тебя отпускать.
Я не могу отпустить тебя (нет!)
Я должен заставить тебя остаться
И ничто не встанет у меня на пути.
Ты тот, кто мне нужен.
Я не хочу тебя отпускать.
Я не отпущу тебя.

А потом, когда я совсем одна ...
В этом доме, который является твоим домом.
Я бы никогда не захотел уйти
Потому что я все еще верю в тебя
Поет о-о-о
Я не хочу тебя отпускать

Теперь снова суббота.
Нашей любви нет конца.
Мы спали до полудня.
Пока мы не услышали эту маленькую мелодию.
Поет о-о-о
Я не хочу тебя отпускать

В твоем сознании
Я хочу, чтобы ты подошел ко мне.
Каждую ночь
Я хочу, чтобы ты был глубоко внутри меня.
Не знаю почему
Кажется, я схожу с ума.
Мое сердце снова будет с тобой.

Я не могу отпустить тебя (нет!)
Я должен заставить тебя остаться
И ничто не встанет у меня на пути.
Ты тот, кто мне нужен.
Я не хочу тебя отпускать.
Я не могу отпустить тебя (нет!)
Я должен заставить тебя остаться
И ничто не встанет у меня на пути.
Ты тот, кто мне нужен.
Я не хочу тебя отпускать.
Я не отпущу тебя.

Я не могу отпустить тебя (нет!)
Я должен заставить тебя остаться
И ничто не встанет у меня на пути.
Ты тот, кто мне нужен.
Я не хочу тебя отпускать.
Я не могу отпустить тебя (нет!)
Я должен заставить тебя остаться
И ничто не встанет у меня на пути.
Ты тот, кто мне нужен.
Я не хочу тебя отпускать.
Я не могу отпустить тебя (нет!)