Paroles et traduction Tourist LeMC - Vrije Val - Live Uit Liefde Voor Muziek
Het
leven
is
een
grote
rit
op
een
achtbaan
Жизнь-это
большая
поездка
на
американских
горках.
Met
duizend
kriebels
naar
omhoog
naar
omlaag
С
тысячей
дрожей
вверх
вниз
Als
het
ook
hard
kan
waarom
dan
zacht
gaan
Если
она
тоже
может
быть
твердой,
то
зачем
становиться
мягкой?
En
als
het
snel
kan
waarom
moet
het
dan
traag
И
если
это
можно
сделать
быстро,
почему
это
должно
быть
медленным?
Zoveel
te
beleven
en
het
leven
is
zo
kort
Так
много
нужно
пережить
а
жизнь
так
коротка
Ik
wil
alles
geven
als
ik
's
morgens
wakker
word
Я
хочу
отдать
все,
когда
просыпаюсь
утром.
Ben
ik
te
curieus
als
ik
alles
wil
weten
Неужели
я
слишком
любопытна,
если
хочу
знать
все?
Ben
ik
te
gulzig
als
ik
alles
wil
doen
Неужели
я
слишком
жаден,
если
хочу
делать
все?
Ik
docht
het
niet,
ik
zen
alleen
maar
bezeten
Я
не
делаю
этого,
я
просто
одержим.
En
nu
da'k
hier
ben
wil
ik
mijn
tijd
niet
verdoen
И
теперь,
когда
я
здесь,
я
не
хочу
тратить
свое
время
впустую.
Nog
zoveel
te
beleven
en
het
leven
is
zo
kort
Еще
столько
предстоит
испытать,
а
жизнь
так
коротка.
Ik
wil
alles
geven
als
ik
's
morgens
wakker
word
Я
хочу
отдать
все,
когда
просыпаюсь
утром.
Vrije
val
Свободное
падение
Ik
leef
in
vrije
val
Я
живу
в
свободном
падении.
Niemand
kan
voorspellen
Никто
не
может
предсказать.
Wanneer
ik
landen
zal
Когда
я
приземлюсь
Vrije
val
Свободное
падение
Ik
leef
in
vrije
val
Я
живу
в
свободном
падении.
En
wat
ze
van
me
zeggen
И
что
они
говорят
обо
мне?
Dat
doet
me
geen
bal
Меня
это
не
волнует.
Vrije
val
Свободное
падение
Ik
leef
in
vrije
val
Я
живу
в
свободном
падении.
Vrije
val
Свободное
падение
Ik
leef
in
vrije
val
Я
живу
в
свободном
падении.
Soms
hang
ik
in
troep
mijnen
troep
maakt
me
blij
Иногда
я
зависаю
в
мусорных
шахтах,
мусор
делает
меня
счастливым.
Soms
zit
ik
alleen
want
enkel
dan
zen
ik
echt
vrij
Иногда
я
сижу
один,
потому
что
только
тогда
я
действительно
свободен.
Dan
spring
ik,
dan
val
ik
Потом
я
прыгаю,
потом
падаю.
Dan
breek
ik
iets
evengoe
spring
ik
Потом
я
что-то
ломаю,
даже
если
прыгаю.
Knal
ik
iets
legendarisch
У
меня
есть
что-то
легендарное.
Zoveel
te
beleven
maar
soms
slaap
ik
uit
Так
много
нужно
испытать,
но
иногда
я
сплю
без
сна.
Ik
wil
alles
geven
als
ik
'smiddags
wakker
word
Я
хочу
отдать
все,
когда
просыпаюсь
днем.
Vrije
val
Свободное
падение
Ik
leef
in
vrije
val
Я
живу
в
свободном
падении.
Niemand
kan
voorspellen
Никто
не
может
предсказать.
Wanneer
ik
landen
zal
Когда
я
приземлюсь
Vrije
val
Свободное
падение
Ik
leef
in
vrije
val
Я
живу
в
свободном
падении.
En
wat
ze
van
me
zeggen
И
что
они
говорят
обо
мне?
Dat
doet
me
geen
bal
Меня
это
не
волнует.
Vrije
val
Свободное
падение
Ik
leef
in
vrije
val
Я
живу
в
свободном
падении.
Vrije
val
Свободное
падение
Ik
leef
in
vrije
val
Я
живу
в
свободном
падении.
En
als
ik
moe
ben
van
het
jagen
И
когда
я
устану
от
охоты
...
En
in
mijn
bed
de
rust
weer
vind
И
в
своей
постели
я
снова
обрету
покой.
Dan
denk
ik
op
nen
dag
komen
ze
mij
halen
Тогда
я
думаю,
что
однажды
они
придут
за
мной.
Maar
vandaag
nog
ni
Но
сегодня
...
Vandaag
nog
ni
Сегодня
ni
En
als
ik
moe
ben
van
het
jagen
И
когда
я
устану
от
охоты
...
En
in
mijn
bed
de
rust
weer
vind
И
в
своей
постели
я
снова
обрету
покой.
Dan
denk
ik
op
nen
dag
komen
ze
mij
halen
Тогда
я
думаю,
что
однажды
они
придут
за
мной.
Maar
vandaag
nog
ni
Но
сегодня
...
Vandaag
nog
ni
Сегодня
ni
Vrije
val
Свободное
падение
Ik
leef
in
vrije
val
Я
живу
в
свободном
падении.
Niemand
kan
voorspellen
Никто
не
может
предсказать.
Wanneer
ik
landen
zal
Когда
я
приземлюсь
Vrije
val
Свободное
падение
Ik
leef
in
vrije
val
Я
живу
в
свободном
падении.
En
wat
ze
van
me
zeggen
И
что
они
говорят
обо
мне?
Dat
doet
me
geen
bal
Меня
это
не
волнует.
Vrije
val
Свободное
падение
Ik
leef
in
vrije
val
Я
живу
в
свободном
падении.
Vrije
val
Свободное
падение
Ik
leef
in
vrije
val
Я
живу
в
свободном
падении.
Vrije
val
Свободное
падение
Ik
leef
in
vrije
val
Я
живу
в
свободном
падении.
Vrije
val
Свободное
падение
Ik
leef
in
vrije
val
Я
живу
в
свободном
падении.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.