Tourist LeMC - Welkom - traduction des paroles en russe

Welkom - Tourist LeMCtraduction en russe




Welkom
Добро пожаловать
Welkom
Добро пожаловать
Nieuw leven leer mij terug zien
Новая жизнь, научи меня снова видеть
Help mij betreden een ander dimensie
Помоги мне войти в другое измерение
Welkom nieuw leven leer mij terug zien
Добро пожаловать, новая жизнь, научи меня снова видеть
Help mij betreden een ander dimensie
Помоги мне войти в другое измерение
Oh die eenvoud
О эта простота
Leren genieten van de kleine dingen
Учиться радоваться мелочам
Ik span de laatste stormlijn aan
Натягиваю последний штормовой фал
En ga der even bij liggen
И прилягу рядом с малышом
Ze zegt leg uw hand op mijn buik
Она говорит: "Положи руку на мой живот"
En voel het leven in me
И почувствуй жизнь внутри меня
Zachtjes streel ik de troonopvolger met trotse vingers
Ласково глажу престолонаследника гордыми пальцами
Kleine prinsje
Маленький принц
Gaan ik op tijd leren een goeie koning te zijn
Научусь ли вовремя быть достойным королём
Ik zou er alles voor doen
Я отдал бы всё ради этого
Maar ik heb niet alles in de hand
Но многое мне неподвластно
De wereld van vandaag vroeger lag ik er wakker van
О нынешнем мире раньше не спалось
Maar nu dat ge hier zijt voel ik mij vreemd genoeg relaxed
Но с твоим приходом странно успокоился
En dat is niet in he minste dankzij mama
И это не в последнюю очередь благодаря маме
Uw moeder en ik delen dees leven zonder groots plan
С твоей матерью мы живём без грандиозных планов
Gewoon niks te moeilijk maken
Просто не усложнять
Hou het zuiver en klein
Сохранять чистоту и простоту
Ik kijk op richting de bergen
Смотрю в сторону гор
Grote onsterfelijkheid
Великое бессмертие
De bergen zeggen niks terug ey 't moet realistisch zijn
Горы молчат, да, нужно быть реалистом
Maakt niet uit of ge mij kunt horen of niet
Неважно, слышишь или нет
Ik zing het later nog wel opnieuw
Спою ещё раз потом
Welkom nieuw leven leer mij terug zien
Добро пожаловать, новая жизнь, научи меня снова видеть
Help mij betreden een ander dimensie
Помоги мне войти в другое измерение
Welkom nieuw leven leer mij terug zien
Добро пожаловать, новая жизнь, научи меня снова видеть
Help mij betreden een ander dimensie
Помоги мне войти в другое измерение
Ah dat primitieve
Ах эта первозданность
Het heeft iets dierlijks 't is echt
Дышит звериной искренностью
Ik calimeer m'n kookvoer
Успокаиваю еду для варки
Zet een kommeke thee droom weg
Ставлю чашку чая, отгоняю сны
Dubbel vloed
Двойной прилив
De voet Oost
Нога на восток
De voet West
Нога на запад
Over de grens heen zoals het zou moeten zijn
Через границу, как и должно быть
Droom goed doe sober
Мечтай правильно, живи скромно
Volg het leven nomade
Следуй кочевой жизни
Een klein stekske tranquil
Капелька безмятежности
De rest is imago
Остальное - образ
Werk hard, lui lekker
Работай усердно, ленись с удовольствием
Sport met de juste kleuren aan
Тренируйся в правильных цветах
Vermijd de orkaan
Избегай урагана
Maar liever terugvechten dan ondergaan
Лучше сразиться чем покориться
Leven laat leven
Живи пусть живут другие
Maar stel uw eigen grenzen
Но ставь собственные границы
Kan nood kwaad als het nodig is om te hertekenen
Готов перечертить даже через боль если нужно
Emotie jawel het zit soms heel diep
Эмоции да, иногда глубоко спрятаны
Maar luister niet te hard als de emotie in de liefde is
Но не прислушивайся когда любовь эмоциональна
Ik groet in stilte het onsterfelijke
Молча приветствую бессмертное
De bergen zeggen niks terug
Горы не отвечают
Maar 't zou vreemd zijn als dat wel moest wezen
Было бы странно, если б должно было
Maakt niet uit of ge mij kunt horen of niet
Неважно, слышишь или нет
Ik zing het later nog wel opnieuw
Спою ещё раз потом
Welkom nieuw leven leer mij terug zien
Добро пожаловать, новая жизнь, научи меня снова видеть
Help mij betreden een ander dimensie
Помоги мне войти в другое измерение
Welkom nieuw leven leer mij terug zien
Добро пожаловать, новая жизнь, научи меня снова видеть
Help mij betreden een ander dimensie
Помоги мне войти в другое измерение
Want als de storm komt
Ведь когда придёт буря
En al het leven vergaat
И вся жизнь угаснет
Kies ik dan nog wel welke weg ik insla
Выберу ли путь тогда
Kom ik dan terug naar hier
Вернусь ли я обратно
Zijn we dan terug tesamen
Будем ли мы вместе
Daar wil ik wel voor tekenen
Под этим готов подписаться
Architect van bestaan
Архитектор бытия
Ik zeg: "Wat is een onsterfelijke"
Говорю: "Кто бессмертен?"
Wat is een onsterfelijke
Что такое бессмертный
Dus wat dan ook
Что ж
Ik trek mijn hand terug
Убираю руку
En leg mij tevreden achterover
И удовлетворённо откидываюсь
Met de blik naar de sterren denk ik
Смотря на звёзды, думаю
Laat hem maar komen
Пусть грядущее придёт






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.