Paroles et traduction Toure Kunda - Fatou Yo

Fatou Yo

Fatou Yo si diadialano
Fatou Yo si diadialano
Fatou Yo si diadialano
Fatou Yo si diadialano

Fatou faye faye fatou
Fatou clémen' dio
Fatou Yo si diadialano

Fatou Yo si diadialano
Fatou Yo si diadialano
Fatou Yo si diadialano
Fatou Yo si diadialano

Fatou faye faye fatou
Fatou clémen' dio
Fatou Yo si diadialano

Boutoumbélé boutoumbélé, boutoumbélé
Boutoumbélé boutoumbélé, boutoumbélé
Boutoumbélé boutoumbélé, boutoumbélé
O mamy séra o mamy cas boutoumbélé.

Fatou Yo si diadialano
Fatou Yo si diadialano

Fatou faye faye fatou
Fatou clémen' dio
Fatou Yo si diadialano

Djia cana canfa boulo fi foyé djowola
Saudia é saudia saudia ina gambia

Coco ina co son yango
(Bis)
Coco ina co son yango
Reprise de 1, 2, 3,...

Fatou Yo

Fatou Yo is my darling
Fatou Yo is my darling
Fatou Yo is my darling
Fatou Yo is my darling

Fatou, come, come, Fatou
Fatou, my shining one
Fatou Yo is my darling

Fatou Yo is my darling
Fatou Yo is my darling
Fatou Yo is my darling
Fatou Yo is my darling

Fatou, come, come, Fatou
Fatou, my shining one
Fatou Yo is my darling

Boutoumbélé boutoumbélé, boutoumbélé
Boutoumbélé boutoumbélé, boutoumbélé
Boutoumbélé boutoumbélé, boutoumbélé
Oh my mother, she wants me to sing boutoumbélé.

Fatou Yo is my darling
Fatou Yo is my darling

Fatou, come, come, Fatou
Fatou, my shining one
Fatou Yo is my darling

We traveled through bush and forest
Saudi Arabia is in Gambia

Coco trees are in sight
(Repeat)
Coco trees are in sight
Repeat from 1, 2, 3,...