Paroles et traduction Tove Lo feat. Joe Janiak - Vibes
Skin
to
skin
Кожа
к
коже.
Flickering,
our
eyes
go
wide
Мерцание,
наши
глаза
широко
раскрыты.
You
giving
me
studded
sight
Ты
даешь
мне
зрение.
Painting
stars
Рисование
звезд.
In
our
hearts
В
наших
сердцах
...
Yeah,
you
know
I'm
down
for
you
Да,
ты
знаешь,
что
я
готова
к
тебе.
I
want
you
to
lick
my
wounds
Я
хочу,
чтобы
ты
зализывал
мои
раны.
What's
you
line
though?
Что
ты
там
делаешь?
That
I'm
fine,
oh
Что
со
мной
все
в
порядке.
Heard
that
before
Слышал
это
раньше.
But
somehow
it
means
more
Но
почему-то
это
значит
больше.
Dreamer,
trippin'
on
your
highs
Мечтатель,
тащусь
от
твоих
высот.
These
vibes,
I
feel
'em,
ooh
Эти
флюиды,
я
чувствую
их,
у-у
...
Dreamer,
trippin'
on
your
highs
Мечтатель,
тащусь
от
твоих
высот.
Feelin'
all
the
vibes,
ooh
Чувствую
все
флюиды,
у-у
...
Whisper
pretty
little
things
Нашептывай
красивые
мелочи.
Heart
sings,
I
feel
'em,
ooh
Сердце
поет,
Я
чувствую
его,
у-у
...
Dreamer,
tripping
on
your
highs
Мечтатель,
спотыкаясь
о
твоих
взлетах.
Feelin'
all
the
vibes
Чувствую
все
вибрации.
Do
ya?
Do
ya?
Do
ya?
Да?
да?да?
да?
Do
you
feel
'em
too?
Ты
тоже
чувствуешь
их?
I
feel
ya,
feel
ya,
feel
ya
Я
чувствую
тебя,
чувствую
тебя,
чувствую
тебя.
Feeling
so
high
falling
into
you
Я
чувствую,
как
высоко
влюбляюсь
в
тебя.
Do
ya?
Do
ya?
Do
ya?
Да?
да?да?
да?
Do
you
feel
'em
too?
Ты
тоже
чувствуешь
их?
I
feel
ya,
feel
ya,
feel
ya
Я
чувствую
тебя,
чувствую
тебя,
чувствую
тебя.
Feeling
so
high
falling
into
you
Я
чувствую,
как
высоко
влюбляюсь
в
тебя.
All
the
things
stopping
me
from
letting
go
Все,
что
мешает
мне
отпустить
...
Temperature
is
taking
hold
Температура
держится.
Heart
beating
faster
and
faster
Сердце
бьется
все
быстрее
и
быстрее.
I'll
be
your
(you'll
be
my)
brand
new
disaster
Я
буду
твоей
(ты
будешь
моей)
новой
катастрофой.
But
I
don't
know
Но
я
не
знаю
...
Seems
like
what
you're
looking
for
Похоже
на
то,
что
ты
ищешь.
What's
you
type,
though?
Но
что
ты
имеешь
в
виду?
Am
I
right?
No
Я
прав?
нет.
Heard
that
before
Слышал
это
раньше.
Still
you
want
it
more
Ты
все
еще
хочешь
большего.
Dreamer,
trippin'
on
your
highs
Мечтатель,
тащусь
от
твоих
высот.
These
vibes,
I
feel
'em,
ooh
Эти
флюиды,
я
чувствую
их,
у-у
...
Dreamer,
trippin'
on
your
highs
Мечтатель,
тащусь
от
твоих
высот.
Feelin'
all
the
vibes,
ooh
Чувствую
все
флюиды,
у-у
...
Whisper
pretty
little
things
Нашептывай
красивые
мелочи.
Heart
sings,
I
feel
'em,
ooh
Сердце
поет,
Я
чувствую
его,
у-у
...
Dreamer,
tripping
on
your
highs
Мечтатель,
спотыкаясь
о
твоих
взлетах.
Feelin'
all
the
vibes
Чувствую
все
вибрации.
Do
ya?
Do
ya?
Do
ya?
Да?
да?да?
да?
Do
you
feel
'em
too?
Ты
тоже
чувствуешь
их?
I
feel
ya,
feel
ya,
feel
ya
Я
чувствую
тебя,
чувствую
тебя,
чувствую
тебя.
Feeling
so
high
falling
into
you
Я
чувствую,
как
высоко
влюбляюсь
в
тебя.
Do
ya?
Do
ya?
Do
ya?
Да?
да?да?
да?
Do
you
feel
'em
too?
Ты
тоже
чувствуешь
их?
I
feel
ya,
feel
ya,
feel
ya
Я
чувствую
тебя,
чувствую
тебя,
чувствую
тебя.
Feeling
so
high
falling
into
you
Я
чувствую,
как
высоко
влюбляюсь
в
тебя.
What's
you
type,
though?
Но
что
ты
имеешь
в
виду?
Am
I
right?
No
Я
прав?
нет.
Heard
that
before
Слышал
это
раньше.
But
still
you
want
it
more
Но
все
же
ты
хочешь
большего.
Dreamer,
trippin'
on
your
highs
Мечтатель,
тащусь
от
твоих
высот.
These
vibes,
I
feel
'em,
ooh
Эти
флюиды,
я
чувствую
их,
у-у
...
Dreamer,
trippin'
on
your
highs
Мечтатель,
тащусь
от
твоих
высот.
Feelin'
all
the
vibes,
ooh
Чувствую
все
флюиды,
у-у
...
Whisper
pretty
little
things
Нашептывай
красивые
мелочи.
Heart
sings,
I
feel
'em,
ooh
Сердце
поет,
Я
чувствую
его,
у-у
...
Dreamer,
tripping
on
your
highs
Мечтатель,
спотыкаясь
о
твоих
взлетах.
Feelin'
all
the
vibes
Чувствую
все
вибрации.
Do
ya?
Do
ya?
Do
ya?
Да?
да?да?
да?
Do
you
feel
'em
too?
Ты
тоже
чувствуешь
их?
I
feel
ya,
feel
ya,
feel
ya
Я
чувствую
тебя,
чувствую
тебя,
чувствую
тебя.
Feeling
so
high
falling
into
you
Я
чувствую,
как
высоко
влюбляюсь
в
тебя.
Do
ya?
Do
ya?
Do
ya?
Да?
да?да?
да?
Do
you
feel
'em
too?
Ты
тоже
чувствуешь
их?
I
feel
ya,
feel
ya,
feel
ya
Я
чувствую
тебя,
чувствую
тебя,
чувствую
тебя.
Feeling
so
high
falling
into
you
Я
чувствую,
как
высоко
влюбляюсь
в
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tove Nilsson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.