Elevator Eyes - Tove Lo traduction en allemand

Elevator Eyes

Take in this body
Skin lookin' salty
Fresh out of the sea
Won't you come taste me?
I'm on vacation
No obligations
But maybe we'll fall in love
Let the stars be our audience

Tell me what you want, what you want, what you want
You keep givin' me

Elevator eyes
Elevator eyes
I'm not surprised
You're hypnotized
Goin' up and down
Elevator eyes
Elevator eyes
If looks could touch
No need to rush
Goin' up and down

Go get a rubber
No, never mind that
Cooked your boys in a jacuzzi
Let's risk it, it's worth it
I'm on vacation
Body prints in sand
Yeah, I will remember you
Naked and beautiful

Tell me what you want, what you want, what you want
You keep givin' me

Elevator eyes
Elevator eyes
I'm not surprised (no, no)
You're hypnotized
Goin' up and down
Elevator eyes (elevator eyes)
Elevator eyes
If looks could touch (yeah, yeah)
No need to rush
Goin' up and down

Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Sun-kissed in my dirty bed
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Our positions always sittin' in the back of my head
Oh yeah, oh yeah, oh yeah (oh yeah)
Come back so I don't forget
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
You keep givin' me

Elevator eyes (elevator eyes)
Elevator eyes
I'm not surprised (no, no)
You're hypnotized
Goin' up and down
Elevator eyes (elevator eyes)
Elevator eyes
If looks could touch
No need to rush
Goin' up and down

Fahrstuhl-Augen

Nimm diesen Körper wahr
Haut, die salzig aussieht
Frisch aus dem Meer
Willst du mich nicht probieren?
Ich bin im Urlaub
Keine Verpflichtungen
Aber vielleicht verlieben wir uns
Lass die Sterne unser Publikum sein

Sag mir, was du willst, was du willst, was du willst
Du gibst mir immer wieder

Fahrstuhl-Augen
Fahrstuhl-Augen
Ich bin nicht überrascht
Du bist hypnotisiert
Rauf und runter
Fahrstuhl-Augen
Fahrstuhl-Augen
Wenn Blicke berühren könnten
Keine Eile
Rauf und runter

Hol dir ein Gummi
Nein, vergiss es
Hab deine Jungs in einem Jacuzzi gekocht
Lass es uns riskieren, es ist es wert
Ich bin im Urlaub
Körperabdrücke im Sand
Ja, ich werde mich an dich erinnern
Nackt und wunderschön

Sag mir, was du willst, was du willst, was du willst
Du gibst mir immer wieder

Fahrstuhl-Augen
Fahrstuhl-Augen
Ich bin nicht überrascht (nein, nein)
Du bist hypnotisiert
Rauf und runter
Fahrstuhl-Augen (Fahrstuhl-Augen)
Fahrstuhl-Augen
Wenn Blicke berühren könnten (ja, ja)
Keine Eile
Rauf und runter

Oh ja, oh ja, oh ja
Sonnengeküsst in meinem schmutzigen Bett
Oh ja, oh ja, oh ja
Unsere Stellungen sind immer im Hinterkopf
Oh ja, oh ja, oh ja (oh ja)
Komm zurück, damit ich es nicht vergesse
Oh ja, oh ja, oh ja
Du gibst mir immer wieder

Fahrstuhl-Augen (Fahrstuhl-Augen)
Fahrstuhl-Augen
Ich bin nicht überrascht (nein, nein)
Du bist hypnotisiert
Rauf und runter
Fahrstuhl-Augen (Fahrstuhl-Augen)
Fahrstuhl-Augen
Wenn Blicke berühren könnten
Keine Eile
Rauf und runter