Paroles et traduction Tove Styrke - White Light Moment

White Light Moment

I want a perfect moment
I want to go tonight
I want to see the star shoot out of
A pitch black sky
I want to start a fire
I wanna burn tonight
I want a world in motion
I want to see the signs
Race through my mind
All I want now is a white light moment
Come with me tonight
Monochrome city the color's fading
Watching the world in your eyes
Take me around the planet
Take me through space and time
Paint me a perfect picture and
Make sure you cross the line
Don't let the colours scare you
It's just a state of mind
We'll stay out of sight
All I want now is a white light moment
Come with me tonight
Monochrome city the color's fading
Watching the world in your eyes
I want a perfect moment
I want to go tonight
I want see the star shoot out of
A pitch black sky
I want a world in motion
I want to see the signs
Race through my mind
All I want now is a white light moment
Come with me tonight
Monochrome city the color's fading
Watching the world in your eyes
In your eyes
In your eyes

Момент белого света

Я хочу идеальный момент,
Хочу уйти сегодня,
Хочу увидеть звезду, сорвавшуюся с
Черного, как смоль, неба.
Хочу разжечь огонь,
Хочу сгореть сегодня,
Хочу, чтобы мир двигался,
Хочу увидеть знаки,
Проносящиеся в моей голове.
Всё, чего я сейчас хочу, — это момент белого света.
Пойдем со мной сегодня.
Монохромный город, цвета блекнут,
Смотрю на мир в твоих глазах.
Забери меня на край света,
Пронеси меня сквозь пространство и время,
Нарисуй мне идеальную картину и
Обязательно переступи черту.
Не бойся цветов,
Это всего лишь состояние души.
Мы останемся незамеченными.
Всё, чего я сейчас хочу, — это момент белого света.
Пойдем со мной сегодня.
Монохромный город, цвета блекнут,
Смотрю на мир в твоих глазах.
Я хочу идеальный момент,
Хочу уйти сегодня,
Хочу увидеть звезду, сорвавшуюся с
Черного, как смоль, неба.
Хочу, чтобы мир двигался,
Хочу увидеть знаки,
Проносящиеся в моей голове.
Всё, чего я сейчас хочу, — это момент белого света.
Пойдем со мной сегодня.
Монохромный город, цвета блекнут,
Смотрю на мир в твоих глазах.
В твоих глазах.
В твоих глазах.