Paroles et traduction Townes Van Zandt - Ain't Leavin' Your Love

Ain't Leavin' Your Love

Mister gator he′s a-glidin' down the bayou
Mister buzzard he′s a-slidin' through the air
Mister turtle be a-hittin' the highway
I ain′t goin′ nowhere
I ain't leavin you love
I ain′t leavin you love, babe
Not for heaven above, babe
I ain't leavin you love
The rich man got him an airplane
Cruising through the traffic jam
The poor man got him a chevrolet
I′m stayin' right where I am
I ain′t leavin you love
I ain't leavin you love, babe
Not for heaven above, babe
I ain't leavin you love
Hanniba,l he was the mountain man
Cleopatra did a dancing down the nile
Lucky Lindy made it all the way to gay Paris
I′m stayin right here awhile
I ain′t leavin you love
I ain't leavin you love, babe
Not for heaven above, babe
I ain′t leavin you love
Mister gator he's a-glidin′ down the bayou
Mister buzzard he's a-slidin′ through the air
Mister turtle be a-hittin' the highway
I ain't goin′ nowhere
I ain′t leavin you love, babe
I ain't leavin you love, babe
Not for heaven above, babe
I ain′t leavin you love
I ain't leavin you love, babe
I ain′t leavin you love, babe
Not for heaven above, babe
I ain't leavin you love
I ain′t leavin you love

Не покину твоей любви

Мистер аллигатор скользит по реке,
Мистер канюк парит в воздухе,
Мистер черепаха ползет по дороге,
А я никуда не уйду.
Не покину твоей любви,
Не покину твоей любви, милая,
Даже ради небес, милая,
Не покину твоей любви.
У богача есть самолет,
Он парит над пробками,
У бедняка есть Шевроле,
А я останусь здесь, где я есть.
Не покину твоей любви,
Не покину твоей любви, милая,
Даже ради небес, милая,
Не покину твоей любви.
Ганнибал был горцем,
Клеопатра танцевала на Ниле,
Счастливчик Линди долетел до самого Парижа,
А я останусь здесь ненадолго.
Не покину твоей любви,
Не покину твоей любви, милая,
Даже ради небес, милая,
Не покину твоей любви.
Мистер аллигатор скользит по реке,
Мистер канюк парит в воздухе,
Мистер черепаха ползет по дороге,
А я никуда не уйду.
Не покину твоей любви, милая,
Не покину твоей любви, милая,
Даже ради небес, милая,
Не покину твоей любви.
Не покину твоей любви, милая,
Не покину твоей любви, милая,
Даже ради небес, милая,
Не покину твоей любви.
Не покину твоей любви.