Paroles et traduction Townes Van Zandt - The Spider Song

The Spider Song

By townes van zandt
There is a spider in my dreams
Long and silent is his name
Cold as lightning is his smile
Final is his sting
His curse is deep as seven skies
Boys, I wouldn′t tell you lies
The legends say he never sleeps
He's never hungry long
He′s got us, boys, I believe it's true
But I'm fighting till he lays me down
Run his foul black body through
Cleave him all asunder
Think your women, won′t you boys,
Think your mother growing old
Think about your darling son
Spittin′ the spider's eye
Up (at ease) against him ride
We′ll not take him by surprise
Give a scream down in your dreams
Let him know we're comin′
There is a spider in my dreams
Long and silent is his name
Cold as lightning is his smile
Final is his sting

Песня о пауке

Автор: Таунс Ван Зандт
В моих снах таится паук,
Долгий и безмолвный — имя его.
Холодный, как молния, — его оскал,
Смертелен его укус.
Его проклятье глубоко, как семь небес,
Милая, я не стану тебе лгать.
Легенды говорят, он никогда не спит,
Он никогда не бывает долго голоден.
Он поймал нас, милая, я верю, это правда,
Но я буду сражаться, пока он не сразит меня,
Не пронзит мое бренное тело,
Не разорвет меня на части.
Подумай о своих женщинах, ребята,
Подумай о своей стареющей матери,
Подумай о своем любимом сыне,
Выплевывающем глаз паука.
Встань (вольно) и езжай против него,
Мы не застанем его врасплох.
Вскрикни во сне,
Дай ему знать, что мы идем.
В моих снах таится паук,
Долгий и безмолвный — имя его.
Холодный, как молния, — его оскал,
Смертелен его укус.