Townix - Sola - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Townix - Sola




Sola
Sola
Él, un chico apuesto
Toi, un beau garçon
Con labia salvaje
Avec un charme sauvage
Ella con sueños y metas
Elle, avec des rêves et des objectifs
Y no quiere enamorarse
Et elle ne veut pas tomber amoureuse
De la iglesia a la universidad
De l'église à l'université
Son rutinas que son prioridad
Ce sont des routines qui sont prioritaires
Pero es fanática del celular
Mais elle est fanatique du téléphone portable
Oh oh
Oh oh
Él la vió por Instagram y le tiró
Je l'ai vue sur Instagram et je l'ai contactée
Ella vió que el chico es lindo y contestó
Elle a vu que le garçon est beau et elle a répondu
Uoh oh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh oh
Al paso del tiempo
Au fil du temps
Hicieron una amistad
Nous avons développé une amitié
Hablaban tarde
Nous parlions tard
Y no había tiempo para orar
Et il n'y avait pas de temps pour prier
Un día le invitó a la playa
Un jour, je l'ai invitée à la plage
Cuando el sol se ocultó
Quand le soleil s'est couché
Le invitó par de tragos
Je lui ai offert quelques verres
Ella no quería, pero él la hostigó
Elle ne voulait pas, mais j'ai insisté
O yeah
O yeah
Ella tomó alcohol
Elle a bu de l'alcool
Y a su casa esa noche no regresó
Et elle n'est pas rentrée chez elle ce soir-là
Pero Dios sigue ahí, ahí, ahí
Mais Dieu est toujours là, là,
Pendiente de ti, de ti, de ti
Il veille sur toi, sur toi, sur toi
No te deja sola
Il ne te laisse pas seule
Nunca te abandona
Il ne t'abandonne jamais
Dios sigue ahí, ahí, ahí
Dieu est toujours là, là,
Pendiente de ti, de ti, de ti
Il veille sur toi, sur toi, sur toi
No te deja sola
Il ne te laisse pas seule
Tu pasado lo borra
Il efface ton passé
Yeah yeah
Yeah yeah
Ya pasaron varios meses
Plusieurs mois se sont écoulés
Y el tipo no aparece
Et le type n'est pas apparu
Ella está embaraza
Tu es enceinte
Y aguanta la presión de la gente
Et tu endures la pression des gens
Y no ha vuelto a la iglesia
Et tu n'es pas retournée à l'église
Dice que le da vergüenza
Tu dis que tu as honte
A veces en un aborto piensa
Parfois, tu penses à l'avortement
Pero su padre le demuestra
Mais ton père te montre
Que ella sigue siento su hija amada
Que tu restes sa fille bien-aimée
Y que hace tiempo fue perdonada
Et qu'il t'a pardonné il y a longtemps
Que la espera y que la extraña
Qu'il t'attend et qu'il te manque
Y desea que vuelva a casa
Et il souhaite que tu retournes à la maison
Su corazón se agitó
Ton cœur s'est agité
Y tomó la decisión
Et tu as pris la décision
De tener a su hijo con el mejor
D'avoir ton enfant avec le meilleur
Padre del mundo, Dios
Père du monde, Dieu
Es que Dios sigue ahí, ahí, ahí
Parce que Dieu est toujours là, là,
Pendiente de ti, de ti, de ti
Il veille sur toi, sur toi, sur toi
No te deja sola
Il ne te laisse pas seule
Nunca te abandona
Il ne t'abandonne jamais
Dios sigue ahí, ahí, ahí
Dieu est toujours là, là,
Pendiente de ti, de ti, de ti
Il veille sur toi, sur toi, sur toi
No te deja sola
Il ne te laisse pas seule
Tu pasado lo borra
Il efface ton passé
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ninguna cosa creada en este mundo
Rien de ce qui a été créé dans ce monde
Te podrá separar del amor de Dios
Ne pourra te séparer de l'amour de Dieu
Él te ama por encima de todas las cosas
Il t'aime par-dessus tout





Writer(s): Gilberto Antonio Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.