Paroles et traduction Tox feat. El Hass & Abrasax - Karkabou

Karkabou

Lil G tunner!

اممم شاراك تقول ؟
اممم شاراه يقول ؟

تعرف الفكس ، ديما لاباس
درنا لي قولنا و قاع قولتو ما كاش
في كلماتي لا مكان لباس
كاين الضرب العمدي و التهراس
جيب المثال ، شكون لي يهف؟
شكون لي شد كيما الطوكس إلى الآن؟
! ديروا لي تديروا ما تشدّوش لا
عامين ، ثلاثة ، ربعة في السلة
دروك لي شافوني قالوا أنت كاين
مشي توشاوني الا عرفوا لي كاين
ديروا الموسيقى لي تبني و تلايم
تعرف الطوكس ، أغلق القوسين
هدروا بالخدمي و المطرق و السيف
هدروا بالكاشي و الويسكي و الكيف
بانوا لي بانوا ، داروا بوز كبير
و أنا نشوف فيهم قاع بالتصوير البطيء
ما نقول قديم ، ما نقول جديد
لي خدم ينال يدير مكان نظيف
أنا لي فهمتَهْ حطّيته مديت
حياتي بالدقيقة بالساعة فالبيت
فاتو ليام ، فاتو لعوامْ
Les mêmes و ما زلنا les modes فاتو
قالوا "الراب مات ، بكري كان خير
"ما زال نبغيه كيما في التسعينات
لا تبغي الفن ما تقول علاش
الزهر و الإمكانيات لي ماكاش
دير لي كان ، حطّ لي كان
ما تحوّس عليها بالخف تبان
ما بغاو الراب ، جاهم بسّيف
دخلهم من التاقة و من الباب العريض
Des stars زعما des MC′s قاع
يمضّو لساناتهم عند أخت الجزار
الراب في الدار ، الراب في النيت
تشوف في المنصة تقول كلّي ما كانوا
لا وقفة لا والو، لا هدرة لا كلام
تقول حاكم سروالو بالخيط و المسّاك

قاضب لادروات تاعي في لاديبوش و خاطي كلش النش
ماكان حتا بنادم في دماغي مالقري موسوس يا ولدي قلتلكم كلشي
فادر و الحس قلنا ماشي من الساهلين
! بونية ، زوج ، رميناهم كاو
حاضر في الماضي نساني بصّح مازال عندي كيما البارح كيما دركا
الكرهة في دمي ما تخطاش ، ماكاش لي شوا ما تختطارش
لي ما عندهش نيفَهّ ما يهبطش
راه باين شا يهبّط و ما يردّهش
ماكانش رجلة ما كانش راب
ما مكان لاه نكتّر قاع أشرار
نرابي نهار يموتو بالمجاعة
سبعة سنين طاعون تاع جراد
ما نلعبش غي ماتش ، نلعب شواط
خطرة عشرات one shot خطرة
تاع أش ذا الريحة ؟ وخّر نشوف
يا ما يكون غير المايك شات
نوّض الشار ، معايا الشر
موسيقى تدوّخ ، هايجة
تشكتشكــ دُور بينا يا الشيبان
سون سمير رانا جينالك
في قصيدة كلش يتخلّط
في الفن ولّى كلش يتخلّص
.الراب نلعب ولاّ نحرّم
! أووو
شاراك تقول؟
ضاقوا البونية قاع ما قدّوش
الانسترو تزوجته أنا و الفيكس
"مولاه راه داخل بالقرقابو "بوم بوم بوم وراه لعروس؟
قبل ما ندقدقها ندير لي بالونس
كيما في المطرح الحس هاردكور sur scène كيما
بيها معروف
شاراك تقول؟
شاراهم يقوول؟
شاراها تقول؟
وقيلة شحال ما دقوك

في وهران ستريت بلازي باين
زاكس معاك من الفيدائيين سكواد
باغي تعرف وين راني ؟ سقسي البراني
كيما بكري ، مازالني حاضر
مالقري كلشي مازالني صابر
ديما هنا نديرو شا في الخاطر
اليوم معايا الحس – بانيس و الفادر
راهم جاو الباسلين ما نيش عليك إذا لسانك طال
اسمع البِيت ، القرقيب هايجين
Les cymbales معانا ليل جي في
خطيناكم قاع من البوليتيك
و من الصوالح لي رايحين stereotypes
Prototype جبنالكم الجديد ، حاجة
هذا ماشي راب هذا إيقوتريب

سمعته يحكي ، سوابع سوايع
في حياتي شحال من وقت ضايع
نديرو لافير شريكي تولّي شايع
تكلي حسيت للشيطان روحي بايع
أم الوسواس الخناس
يوسوس في صدور الناس
بالك بالك من البلبلة
بانيس جاك بالكلاك-لاك-لاك
سقط القناع عن القناع
سقطوا الرجال من القلوب
اشتدّت الأمور و بانو العيوب
عيد مور عيد ، غافر و استغفر
و هذا ما يكفي ياش تمحي الذنوب
شاراك داير يا وحد السّتوت
باغي وقيلة تدمرني للموت
اغسلتني باش نبان شباب في التابوت
الله يرحم بوك ، قولي شا داك؟
توصل للكذّاب و هو ما عنده لا باب لا دار
لا حباب لا جار ، شوف يمين لا يسار
راك ناقص ذكاء ، طامع كي المرأة في خاتم سليمان
في ما يخص الراب ، الهيب هوب
معاك لاباز برود ، قاضبين المونوبول
لوكان نقطعوا ينضرّو
غاز بروم#
Les drones السما مغيّم بـ
ما بقى سر نظن مع أبرازاكس ، الحس و الشيخ مليك
"I got got, we got"
فاك الغونز ،
لا ما راني نادم
الغيرة و المرارة تاعك بيها لي نقدّم
اممم شاراك تقول ؟
اممم شاراه يقول ؟

Karkabou

Lil G tuner!

Ummm, what does Sharak say?
Ummm, what does Sharaha say?

You know the fix, always good
We did what we said, and you all said nothing
In my words, there is no place for lies
There is intentional beatdown and terror
Give an example, who's bluffing?
Who's been caught like Tox until now?
Do what you do, but don't get caught!
Two years, three, four in the slammer
Now those who saw me said, "You're here"
Don't touch me unless they know what's up
Make the music that builds and fits
You know Tox, close the parentheses
Talk with work, hammer, and sword
Talk with cash, whiskey, and weed
Those who appeared, made a big pose
And I see them all in slow motion
I don't say old, I don't say new
Whoever works wins, makes a clean place
What I understood, I laid it down
My life by the minute, by the hour in the house
Years have passed, years have passed
The same ones, and still the fashions have passed
They said, "Rap is dead, it was better before"
"I still love it like in the nineties"
If you don't love art, don't say why
Luck and possibilities that are not there
Do what was done, put what was there
Don't look for it with fear, it will appear
They didn't want rap, it came to them with a sword
It entered them from the window and the wide door
Stars supposedly, all MCs
They bite their tongues at the butcher's sister
Rap in the house, rap on the net
You look at the platform and say, "Where were they all?"
No standing, no nothing, no talking, no words
You'd say their pants are held up with thread and a needle

Angry, my conversations are in the ashtray, and my heart is all anxious
There was no one in my mind, from reading, I'm obsessed, my son, I told you everything
The Father and El Hass said we're not easy
! Bône, two, we knocked them out
Present in the past, it forgot me, but I still have it like yesterday, like now
Hatred in my blood doesn't make mistakes, there's no one who doesn't take risks
Whoever doesn't have his level doesn't come down
It's obvious who will come down and not bring it back
There was no manhood, there was no rap
There was no God, we all become villains
Rappers will one day die of starvation
Seven years of locust plague
I don't just play a match, I play rounds
Sometimes tens, one shot, sometimes
What's that smell? Wait, let me see
It might just be the mic that's hot
Wake up the Shar, with me is evil
Dizzying, exciting music
You're shaking, spin us, old men
Son of Samir, we came to you
In a poem, everything gets mixed up
In art, everything gets paid for
Do we play or forbid rap?
! Oooh
What does Sharak say?
They all got tired of Bône, they couldn't handle it
I and the fix married the instrumental
"Its owner is coming in with the karkabou "boom boom boom Where's the bride?
Before I hit it, I'll do the balance
Like on stage, El Hass is hardcore, just like
He's known for it
What does Sharak say?
What do they say?
What does Sharaha say?
Sometimes how much they beat you

In Oran Street Plaza, it's clear
Zaks with you from the Fedayeen Squad
You want to know where I am? Ask the foreigner
Like before, I'm still present
From reading everything, I'm still patient
Always here, we do what we want
Today with me is El Hass – Banis and the Father
The badasses have come, I'm not on you if your tongue is long
Listen to the beat, the karkabs are wild
The cymbals with us, Lil G in the
We've all crossed you from politics
And from things that are going on, stereotypes
We brought you a new prototype, something
This is not rap, this is electro-trip

I heard him talking, fingers pointing
How much time is wasted in my life
We do the thing, my partner, you become famous
I felt like I sold my soul to the devil
Mother of whispers, the sneaky one
Whispers in the chests of people
Beware, beware of the chaos
Banis came to you with the clack-clack-clack
The mask fell from the mask
Men fell from hearts
Things got tough and flaws appeared
Holiday after holiday, forgive and ask forgiveness
And this is not enough, oh God, to erase sins
What are you doing, you stubborn one
You want, it seems, to destroy me to death
You washed me to make me look young in the coffin
God rest your father's soul, what's that?
You reach the liar, and he has no door, no house
No friends, no neighbor, look right, no left
You lack intelligence, greedy like a woman for Solomon's ring
Regarding rap, hip hop
With you, La Base Prod, holding the monopoly
If we cut, they'll get hurt
Gas Brom#
The sky is cloudy with drones
No more secrets, we think, with Abrasax, El Hass, and Sheikh Malik
"I got got, we got"
Fuck the goons,
No, I'm not sorry
Your jealousy and bitterness, with it I offer
Ummm, what does Sharak say?
Ummm, what does Sharaha say?