Toxik - Creating The Abyss - traduction des paroles en allemand

Creating The Abyss - Toxiktraduction en allemand




Creating The Abyss
Die Schaffung des Abgrunds
Ten thousand backs breaking in the sun
Zehntausend Rücken brechen in der Sonne, meine Liebe.
Craving a freedom yet to be won
Sie sehnen sich nach einer Freiheit, die noch errungen werden muss.
Cry out to God for mercy
Schrei nach Gott um Gnade.
Now dig, dig, dig!
Jetzt grabe, grabe, grabe!
Dig, dig, dig, dig!
Grabe, grabe, grabe, grabe!
Goddamn you, dig!
Verdammt, grabe!
How many centuries can this go on for?
Wie viele Jahrhunderte soll das noch so weitergehen?
A dying population can't anymore
Eine sterbende Bevölkerung kann nicht mehr.
The bottom's falling out
Der Boden fällt unter uns zusammen.
On and on and generations come and go
Immer und immer wieder kommen Generationen und gehen.
Denied a life that most of them will never know
Ihnen wird ein Leben verweigert, das die meisten von ihnen nie kennen werden.
It's over and over and over and over and over again
Es ist immer und immer und immer und immer und immer wieder so.
We are creating, creating, creating, creating, creating
Wir erschaffen, erschaffen, erschaffen, erschaffen, erschaffen...
The abyss
Den Abgrund.
Bright and yellow, hard and cold
Helle und gelbe, hart und kalt.
Molten, graven, hammered and rolled
Geschmolzen, gemeißelt, gehämmert und gewalzt.
Heavy to get and light to hold
Schwer zu bekommen und leicht zu halten.
Hoarded, bartered, bought and sold
Gehortet, getauscht, gekauft und verkauft.
Stolen and doled, spurned by young, but hung by old
Gestohlen und verteilt, von den Jungen verachtet, aber von den Alten festgehalten.
On and on and generations come and go
Immer und immer wieder kommen Generationen und gehen.
Denied a life that most of them will never know
Ihnen wird ein Leben verweigert, das die meisten von ihnen nie kennen werden.
It's over and over and over and over and over again
Es ist immer und immer und immer und immer und immer wieder so.
We are creating, creating, creating, creating, creating
Wir erschaffen, erschaffen, erschaffen, erschaffen, erschaffen...





Writer(s): Josh Christian, Ron Iglesias


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.