Straight Razor - Toxik traduction en français

Straight Razor

Black magic left me tragic
With scars on my soul
After she left
I was lost in a hole

I tried reconnecting
But it was too late
I swore I'd get vengeance
My world filled with hate

Ooh straight razor
The power brings me down to my knees
Ooh straight razor
You got what I want, I've got what you need

Confusion the illusion
It makes my head spin
A bringer of evil
The devil's own kin

You kissed lots of boys
Just wouldn't kiss me
Now I'll kill you all
I hope you're happy

Ooh straight razor
My power brings you down to your knees
Ooh straight razor
Denied my affection so now you'll all bleed
(Bleed, bleed, bleed, bleed
Bleed, bleed, bleed, bleed
Bleed, bleed, bleed, bleed
Bleed, bleed, bleed, bleed)

Into the crowd
With both barrels blazing
My personal rapture
Send your souls raising

Up to the sky
For a greater purpose
As I fall to hell
A coward who's blameless

Ooh straight razor
My power brings you down to your knees
Ooh straight razor
Denied my affection so now you'll all bleed

Ooh straight razor
I put the gun up to my head
Ooh straight razor
You'll never get justice, I'm already dead

Straight Razor

La magie noire m'a laissé brisé
Avec des cicatrices sur mon âme
Après ton départ
J'étais perdu dans un trou noir

J'ai essayé de renouer
Mais c'était trop tard
J'ai juré de me venger
Mon monde s'est rempli de haine

Ooh rasoir droit
Le pouvoir me fait tomber à genoux
Ooh rasoir droit
Tu as ce que je veux, j'ai ce dont tu as besoin

Confusion, l'illusion
Ça me fait tourner la tête
Un messager du mal
De la race du diable

Tu as embrassé tellement de garçons
Tu n'as juste pas voulu m'embrasser
Maintenant je vais vous tuer tous
J'espère que tu es heureuse

Ooh rasoir droit
Mon pouvoir te fait tomber à genoux
Ooh rasoir droit
Tu as refusé mon affection, alors maintenant vous allez tous saigner
(Saigne, saigne, saigne, saigne
Saigne, saigne, saigne, saigne
Saigne, saigne, saigne, saigne
Saigne, saigne, saigne, saigne)

Dans la foule
Avec les deux canons qui crachent le feu
Mon rapture personnelle
Que vos âmes s'élèvent

Vers le ciel
Pour un but supérieur
Alors que je tombe en enfer
Un lâche qui est innocent

Ooh rasoir droit
Mon pouvoir te fait tomber à genoux
Ooh rasoir droit
Tu as refusé mon affection, alors maintenant vous allez tous saigner

Ooh rasoir droit
Je mets le pistolet contre ma tête
Ooh rasoir droit
Tu n'obtiendras jamais justice, je suis déjà mort