Paroles et traduction Toxpack - Gute Reise

Gute Reise

Es ist kalt hier im Raum
Die Gedanken sind bei Dir
Ich greife zur Feder zu Stift und Papier
Meine innersten Träume geb ich Dir mit auf dem Weg
Ich Versuch zu verdrängen das Du mir schon bald fehlst
Die Worte fall'n mir schwer
Wenn ich diese Zeilen schreib
Doch alles ist vergänglich, abgelaufen, unverzeiht
Wenn Du jetzt gehst wünsch ich Dir Glück und das niemand dein Herz zerbricht
Nein ich halte Dich nicht die Welt steht Dir offen, sie wartet auf Dich
Ich wünsch Dir eine Gute Reise
Das Du ewig Glücklich bist und die Kraft zu entscheiden, was für Dich richtig ist
Dir eine Gute Reise und wo immer Du auch bist
Sollen Engel Dich begleiten, auf deinem Weg zum Glück
Wohin der Weg Dich auch führt
Sobald Du diesen Brief liest, werde ich Dir ganz Nah sein
Wenn Du deine Augen schließt
Du musst daran Glauben und Du wirst seh'n wie deine Wünsche in Erfüllung geh'n
Lebe deinen Traum.
Ich wünsch Dir eine Gute Reise und wo immer Du auch bist
Sollen Engel Dich begleiten, auf deinem Weg zum Glück

Счастливого пути

Здесь в комнате холодно
Мои мысли с тобой
Я беру перо, ручку и бумагу
Мои самые глубокие мечты я отдаю тебе в путь
Я пытаюсь забыть, что мне скоро тебя не хватит
Слова мне даются с трудом
Когда я пишу эти строки
Но все проходит, время истекает, не прощает
Если ты уходишь сейчас, я желаю тебе счастья и чтобы никто не разбил твое сердце
Нет, я не буду тебя удерживать, мир открыт для тебя, он ждет тебя
Я желаю тебе счастливого пути
Чтобы ты была вечно счастлива и имела силу решать, что правильно для тебя
Счастливого пути, где бы ты ни была
Пусть ангелы сопровождают тебя на пути к счастью
Куда бы тебя не привел путь
Как только ты прочитаешь это письмо, я буду рядом с тобой
Когда ты закроешь глаза
Ты должна верить, и ты увидишь, как твои желания сбываются
Живи своей мечтой.
Я желаю тебе счастливого пути, где бы ты ни была
Пусть ангелы сопровождают тебя на пути к счастью