Paroles et traduction Toxpack - Setz die Segel

Setz die Segel

Die Zeit ist reif,
Ich muss jetzt gehn.
Wohin es mich führt,
Werde ich sehn.
Hauptsache weg hier,
Von diesem Ort.
Ich zähl die Stunden,
Dann bin ich fort.
Dreh dich nicht um.
Das ist der Preis.
Den ich jetzt zahle.
Ich bin bereit.
Hier hält mich nichts mehr.
Ich bin hier raus.
Steh nicht im Wege.
Halt mich nicht auf.
Ich möchte einmal nur segeln,
Ganz weit übers offene Meer.
Alles was war lass ich dort,
Werf ich dort über Bord.
Setz die Segel in Richtung Horizont.
Was einmal war.
Jetzt soweit weg.
Nicht mehr vorhanden
Und ausgelöscht.
Nichts reparierbar.
Wie weggefegt.
Ewig vergessen und abgelegt.
Dreh dich nicht um
Das ist der Preis.
Den ich jetzt zahle.
Ich bin bereit.
Hier hält mich nichts mehr.
Ich bin hier raus.
Steh nicht im Wege und halt mich nicht auf.
Ich möchte einmal nur segeln,
Ganz weit übers offene Meer.
Alles was war lass ich dort,
Werf ich dort über Bord.
Setz die Segel in Richtung Horizont.
Ich möchte einmal nur segeln,
Ganz weit übers offene Meer.
Alles was war lass ich dort,
Werf ich dort über Bord.
Setz die Segel in Richtung Horizont.
Ich möchte einmal nur segeln,
Ganz weit übers offene Meer.
Alles was war lass ich dort,
Werf ich dort über Bord.
Setz die Segel in Richtung Horizont.
Setz die Segel in Richtung Horizont.
Setz die Segel in Richtung Horizont.
Setz die Segel in Richtung Horizont.

Поднять паруса

Время пришло,
Я должен уйти.
Куда это меня приведет,
Я увижу.
Главное - уйти отсюда,
Из этого места.
Я считаю часы,
Тогда я уйду.
Не оборачивайся.
Это цена,
Которую я сейчас плачу.
Я готов.
Меня здесь больше ничего не держит.
Я ухожу отсюда.
Не стой на пути.
Не останавливай меня.
Я хочу просто плыть под парусом,
Далеко по открытому морю.
Все, что было, я оставлю там,
Выброшу там за борт.
Подниму паруса к горизонту.
То, что было когда-то.
Теперь так далеко.
Больше не существует
И стерто.
Ничего не исправить.
Как будто сметено.
Навечно забыто и отложено.
Не оборачивайся.
Это цена,
Которую я сейчас плачу.
Я готов.
Меня здесь больше ничего не держит.
Я ухожу отсюда.
Не стой на пути и не останавливай меня.
Я хочу просто плыть под парусом,
Далеко по открытому морю.
Все, что было, я оставлю там,
Выброшу там за борт.
Подниму паруса к горизонту.
Я хочу просто плыть под парусом,
Далеко по открытому морю.
Все, что было, я оставлю там,
Выброшу там за борт.
Подниму паруса к горизонту.
Я хочу просто плыть под парусом,
Далеко по открытому морю.
Все, что было, я оставлю там,
Выброшу там за борт.
Подниму паруса к горизонту.
Подниму паруса к горизонту.
Подниму паруса к горизонту.
Подниму паруса к горизонту.