Toya - I Do!! - traduction des paroles en russe

I Do!! - Toyatraduction en russe




I Do!!
Я согласна!!
He was a six-foot stallion, say, a storybook thug
Он был двухметровым жеребцом, ну, знаешь, как бандит из сказки,
He was the kind that made you wonder how he put down the love
Он был из тех, кто заставляет тебя задуматься, как он вообще может любить.
He had a hickey in his pocket, a phat rock in his ear
У него был засос на шее, здоровенный камень в ухе,
He made my heart stop palpitating every time he came near
Он заставлял моё сердце биться чаще каждый раз, когда оказывался рядом.
He has a spanking new Range for that tight wardrobe
У него новенький Range для его крутого гардероба,
His pants was sagging, he was plaided
Его штаны висели низко, на нём была рубашка в клетку,
And his head was cornrows
А на голове красовались косички.
He has his wrists bling-blinging and his long legs was bow
Его запястья сверкали безделушками, а его длинные ноги были как лук,
He tried to push up on me but I knew he had me at go
Он пытался меня охмурить, но я знала, что он мой с первого взгляда.
I do
Я согласна,
I wonder if you feel the same way I do
Интересно, чувствуешь ли ты то же, что и я?
I can see it in your eyes, I entice you
Я вижу это в твоих глазах, я тебя соблазняю.
So come on, shorty, if you think you can roll
Так давай же, малыш, если думаешь, что справишься
With an iced out player, balling out of control
С обвешанной бриллиантами девчонкой, которая живёт на полную катушку.
'Cause I do
Потому что я согласна,
I wonder if you feel the same way I do
Интересно, чувствуешь ли ты то же, что и я?
I can see it in your eyes, I entice you
Я вижу это в твоих глазах, я тебя соблазняю.
So come on, shorty, if you think you can roll
Так давай же, малыш, если думаешь, что справишься
With an iced out player, balling out of control
С обвешанной бриллиантами девчонкой, которая живёт на полную катушку.
Me and my crew started grooving made our way to the floor
Мы с моими девчонками начали отрываться, пробираясь на танцпол,
It's time to activate my plan and give this hottie a show
Пришло время привести мой план в действие и показать этому красавчику шоу.
I shook my hips, took a dip, roll my tongue 'cross my lips
Я виляла бёдрами, приседала, проводила языком по губам,
And when he took his place to dance with me
И когда он занял своё место, чтобы станцевать со мной,
I felt fingertips on the small of my back
Я почувствовала кончики пальцев на своей пояснице,
So I had to react like I was playing hard to get
Поэтому мне пришлось сделать вид, что со мной не так-то просто,
And told that boy to step back
И сказать этому парню, чтобы отступил.
But when I looked deep in his eyes all I could see was his soul
Но когда я посмотрела в его глаза, то увидела только его душу,
I'm 'bout to make this guy my man, that I can tell you, fo' sho
Я собираюсь сделать этого парня своим мужчиной, это я тебе точно говорю.
I do
Я согласна,
I wonder if you feel the same way I do
Интересно, чувствуешь ли ты то же, что и я?
I can see it in your eyes, I entice you
Я вижу это в твоих глазах, я тебя соблазняю.
So come on, shorty, if you think you can roll
Так давай же, малыш, если думаешь, что справишься
With an iced out player, balling out of control
С обвешанной бриллиантами девчонкой, которая живёт на полную катушку.
'Cause I do
Потому что я согласна,
I wonder if you feel the same way I do
Интересно, чувствуешь ли ты то же, что и я?
I can see it in your eyes, I entice you
Я вижу это в твоих глазах, я тебя соблазняю.
So come on, shorty, if you think you can roll
Так давай же, малыш, если думаешь, что справишься
With an iced out player, balling out of control
С обвешанной бриллиантами девчонкой, которая живёт на полную катушку.
Watch me, drop, drop, shake it for the fellas who know
Смотри, как я танцую для тех парней, кто в теме,
Watch me pop, pop my hips as I dip and roll
Смотри, как я двигаю бёдрами, когда приседаю и выгибаюсь.
Watch me stop, stop traffic as I walk through the room
Смотри, как я останавливаю движение, когда прохожу по комнате,
Knowing all the papi's want me but all I want is you
Зная, что все красавчики хотят меня, но я хочу только тебя.
Watch me, drop, drop, shake it for the fellas who know
Смотри, как я танцую для тех парней, кто в теме,
Watch me pop, pop my hips as I dip and roll
Смотри, как я двигаю бёдрами, когда приседаю и выгибаюсь.
Watch me stop, stop traffic as I walk through the room
Смотри, как я останавливаю движение, когда прохожу по комнате,
Knowing all the papi's want me but all I want is you
Зная, что все красавчики хотят меня, но я хочу только тебя.
I do
Я согласна,
I wonder if you feel the same way I do
Интересно, чувствуешь ли ты то же, что и я?
I can see it in your eyes, I entice you
Я вижу это в твоих глазах, я тебя соблазняю.
So come on, shorty, if you think you can roll
Так давай же, малыш, если думаешь, что справишься
With an iced out player, balling out of control
С обвешанной бриллиантами девчонкой, которая живёт на полную катушку.
'Cause I do
Потому что я согласна,
I wonder if you feel the same way I do
Интересно, чувствуешь ли ты то же, что и я?
I can see it in your eyes, I entice you
Я вижу это в твоих глазах, я тебя соблазняю.
So come on, shorty, if you think you can roll
Так давай же, малыш, если думаешь, что справишься
With an iced out player, balling out of control
С обвешанной бриллиантами девчонкой, которая живёт на полную катушку.
'Cause I do
Потому что я согласна,
I wonder if you feel the same way I do
Интересно, чувствуешь ли ты то же, что и я?
I can see it in your eyes, I entice you
Я вижу это в твоих глазах, я тебя соблазняю.
So come on, shorty, if you think you can roll
Так давай же, малыш, если думаешь, что справишься
With an iced out player, balling out of control
С обвешанной бриллиантами девчонкой, которая живёт на полную катушку.
'Cause I do
Потому что я согласна,
I wonder if you feel the same way I do
Интересно, чувствуешь ли ты то же, что и я?
I can see it in your eyes, I entice you
Я вижу это в твоих глазах, я тебя соблазняю.
So come on, shorty, if you think you can roll
Так давай же, малыш, если думаешь, что справишься
With an iced out player, balling out of control
С обвешанной бриллиантами девчонкой, которая живёт на полную катушку.
'Cause I do
Потому что я согласна.





Writer(s): Aaron Michael Frison, Andre Milton, Antoine L Macon, Latoya Rodriguez, Harold Guy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.