Paroles et traduction Toyan - Spar With Me

Spar With Me

Look at that, hurry, lord, movement (?) (Bubble!)
Tribute to the man called Barry Gordon
Great tribute to the man called Barry Gordon

Jah, mi say, come Barry Gordon, now pack up di selection
In a light in a morning
Jah, come pupa Toyan, nice up radio station
In a light in a morning

Cah, you fi, spar with me, mi show you Barry G (Hey!)
Bubble with me, mi show you Barry G
Cah, ship over the ocean, boat over the sea
Cah, one day, gal, you have fi bubble with me (Right!)
Bubble with me, say, mi nah know money (Hey!)
Bubble with me an' mi show you Barry G (Hey!)
Spar with me, mi show you Barry G

Cah, everyone a talk 'bout him a boogie man
Say, everyone a talk 'bout him a boogie man
Him chat pon radio station, fi suit everyone

But, you have fi, spar with me, mi show you Barry G (Hey!)
Bubble with me, mi show you Barry G
Cah, ship over the ocean, boat over the sea
Cah, one day, gal, you have fi bubble with me (Right!)
Bubble with me, say, mi nah know money (Hey!)
Spar with me, mi show you Barry G

Cah, when mi was a youth dem used to call me Byron
Cah, now mi come a man, mi a champion
Dem have fi call me pupa Toyan
Jah, right a now, mi say, mi name pupa Toyan
Hail Jah man, dem have fi call me pupa Toyan
But, hear me, man!
Cah, nuff Byron, but a one Toyan
Cah, nuff Byron, but a one Toyan
Mi a one in a one million
Jah, right a now, mi say, mi name pupa Toyan
Cah, right a now, you have fi

Spar with me, mi show you Barry G (Right!)
Bubble with me, mi show you Barry G
Cah, ship over the ocean, boat over the sea
Cah, one day, gal, you have fi bubble with me (Hey!)
Bubble with me, mi nah know money (Right!)
Bubble with me, mi show you Barry G
Reggae music; Barry G play it pon the radio (But, weh mi say)
Cah, Reggae music; Toyan chat it pon di disco (Cah, weh mi do)
Cah, you have fi, spar with me, mi show you Barry G (Bimma!)
Bubble with me, mi show you Barry G

Barry G a no boy (Scatting)
Toyan a no boy (Scatting)
Buddy Spencer a no boy (Scatting)
Mister Miller, say, no boy (Scatting)

But, you have fi, spar with me, mi show you Barry G (Hey!)
Bubble with me, mi show you Barry G
Cah, everyone a talk 'bout him a boogie man
Him chat pon radio station, fi truth everyone
But, you have fi, spar with me, mi know you Barry G (Boyo!)
Bubble with me, mi show you Barry G (Bimma!)
(Scatting)

Jah, bees a come bite you pon your tender toe
In case you never know, cah, pupa Toyan on di go
Well, make you bad so; Really make you bad so
Cah, some a talk 'bout di fish and di homegrown
Cah, some a talk 'bout di milk and di Milo
But, right a now, mi say, di yam and di cocoa
Cah, Jah Jah know, mi said, a dat a make mi bad so (Scatting)

Really, have fi, spar with me, mi show you Barry G (Right!)
Bubble with me, mi show you Barry G

Поборись Со Мной

Смотри, скорее, боже, движение (?) (Пузырь!)
Посвящение человеку по имени Барри Гордон
Великое посвящение человеку по имени Барри Гордон

Jah, говорю я, иди сюда, Барри Гордон, собери пластинки
Утром при свете
Jah, иди сюда, паренек Тоян, сделай радиостанцию приятнее
Утром при свете

Ведь ты должен сразиться со мной, я покажу тебе Барри Джи (Эй!)
Танцуй со мной, я покажу тебе Барри Джи
Ведь корабль по океану, лодка по морю
Ведь однажды, детка, ты должна будешь танцевать со мной (Верно!)
Танцуй со мной, говорю я, я не знаю денег (Эй!)
Танцуй со мной, и я покажу тебе Барри Джи (Эй!)
Сразись со мной, я покажу тебе Барри Джи

Ведь все говорят, что он бугимен
Говорят, все говорят, что он бугимен
Он говорит на радиостанции, чтобы всем угодить

Но ты должен сразиться со мной, я покажу тебе Барри Джи (Эй!)
Танцуй со мной, я покажу тебе Барри Джи
Ведь корабль по океану, лодка по морю
Ведь однажды, детка, ты должна будешь танцевать со мной (Верно!)
Танцуй со мной, говорю я, я не знаю денег (Эй!)
Сразись со мной, я покажу тебе Барри Джи

Ведь когда я был юнцом, меня звали Байроном
Ведь теперь я стал мужчиной, я чемпион
Они должны называть меня паренек Тоян
Jah, прямо сейчас, говорю я, меня зовут паренек Тоян
Славься Джа, они должны называть меня паренек Тоян
Но послушай меня, мужик!
Ведь много Байронов, но Тоян один
Ведь много Байронов, но Тоян один
Я один на миллион
Jah, прямо сейчас, говорю я, меня зовут паренек Тоян
Ведь прямо сейчас ты должен

Сразиться со мной, я покажу тебе Барри Джи (Верно!)
Танцевать со мной, я покажу тебе Барри Джи
Ведь корабль по океану, лодка по морю
Ведь однажды, детка, ты должна будешь танцевать со мной (Эй!)
Танцуй со мной, я не знаю денег (Верно!)
Танцуй со мной, я покажу тебе Барри Джи
Музыка регги; Барри Джи ставит ее на радио (Но что я говорю)
Ведь музыка регги; Тоян болтает о ней на дискотеке (Ведь что я делаю)
Ведь ты должен сразиться со мной, я покажу тебе Барри Джи (Бимма!)
Танцуй со мной, я покажу тебе Барри Джи

Барри Джи не мальчик (Скат)
Тоян не мальчик (Скат)
Бадди Спенсер не мальчик (Скат)
Мистер Миллер, говорит, не мальчик (Скат)

Но ты должен сразиться со мной, я покажу тебе Барри Джи (Эй!)
Танцуй со мной, я покажу тебе Барри Джи
Ведь все говорят, что он бугимен
Он говорит на радиостанции, чтобы открыть правду всем
Но ты должен сразиться со мной, я знаю тебя, Барри Джи (Парень!)
Танцуй со мной, я покажу тебе Барри Джи (Бимма!)
(Скат)

Jah, пчелы летят, чтобы ужалить тебя в нежный пальчик
Если ты вдруг не знала, ведь паренек Тоян в пути
Ну давай, стань такой же плохой; На самом деле, стань такой же плохой
Ведь одни говорят о рыбе и домашней еде
Ведь одни говорят о молоке и Мило
Но прямо сейчас, говорю я, ямс и какао
Ведь Jah Jah знает, я сказал, это то, что делает меня таким плохим (Скат)

На самом деле, ты должна сразиться со мной, я покажу тебе Барри Джи (Верно!)
Танцуй со мной, я покажу тебе Барри Джи