Toyor Al Janah - قلب الماما (Alb Al Mama) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Toyor Al Janah - قلب الماما (Alb Al Mama)




قلب الماما (Alb Al Mama)
Mother's Heart (Alb Al Mama)
شوفي
Look
شوفي رقة وحنيه بالدنيا زي قلب الماما
Look at the tenderness and affection in the world, like a mother's heart
قلبها على اولادها وعم تروي ايام من ايامه
Her heart is with her children, and she's telling stories of her days
شوفي
Look
شوفي رقة وحنيه بالدنيا زي قلب الماما
Look at the tenderness and affection in the world, like a mother's heart
قلبها على اولادها وعم تروي ايام من ايامه
Her heart is with her children, and she's telling stories of her days
شوفي
Look
بتربيهم وتسهر مثل النجمة بنص الليل
She raises them and stays up like a star in the middle of the night
مثل القمر اللي نور البه شايل همه شيل
Like the moon whose light carries their worries away
بتربيهم وتسهر مثل النجمة بنص الليل
She raises them and stays up like a star in the middle of the night
مثل القمر اللي نور البه شايل همه شيل
Like the moon whose light carries their worries away
يا عم تسهر ياما
She stays up for a long time
شوفي
Look
شوفي رقة وحنيه بالدنيا زي قلب الماما
Look at the tenderness and affection in the world, like a mother's heart
قلبها على اولادها وعم تروي ايام من ايامه
Her heart is with her children, and she's telling stories of her days
شوفي
Look
وبكل مرة وبكل لحظة تسمع كلمة يا امي
And every time, every moment she hears the word "mom"
بتنور مثل الدرة على طول بوجها البسمة
She lights up like a pearl, her face always smiling
وبكل مرة وبكل لحظة تسمع كلمة يا امي
And every time, every moment she hears the word "mom"
بتنور مثل الدرة على طول بوجها البسمة
She lights up like a pearl, her face always smiling
والضحكة بتتسامى
And the laughter rises
شوفي رقة وحنيه بالدنيا زي قلب الماما
Look at the tenderness and affection in the world, like a mother's heart
قلبها على اولادها وعم تروي ايام من ايامه
Her heart is with her children, and she's telling stories of her days
شوفي
Look
لما بتمر هالأيام حب اولادها عم بيزيد
As the days go by, her children's love grows
لو تسمع منهم احلام بتشوف المستقبل عيد
If you hear their dreams, you'll see the future as a celebration
لما بتمر هالأيام حب اولادها عم بيزيد
As the days go by, her children's love grows
لو تسمع منهم احلام بتشوف المستقبل عيد
If you hear their dreams, you'll see the future as a celebration
وكل ما كبرو قدامك
And as they grow up before your eyes
شوفي رقة وحنيه بالدنيا زي قلب الماما
Look at the tenderness and affection in the world, like a mother's heart
قلبها على اولادها وعم تروي ايام من ايامه
Her heart is with her children, and she's telling stories of her days
شوفي
Look
يا أصحابي ويا احبابي اوعوا انزعل ماما يوم
My friends and loved ones, never make mom sad
ما الكل بحبها رابي خلونا نراضيها دوم
Everyone loves her, so let's always make her happy
يا أصحابي ويا احبابي اوعوا انزعل ماما يوم
My friends and loved ones, never make mom sad
ما الكل بحبها رابي خلونا نراضيها دوم
Everyone loves her, so let's always make her happy
ونحقق احلاما
And let's make her dreams come true
شوفي رقة وحنيه بالدنيا زي قلب الماما
Look at the tenderness and affection in the world, like a mother's heart
قلبها على اولادها وعم تروي ايام من ايامه
Her heart is with her children, and she's telling stories of her days
شوفي رقة وحنيه بالدنيا زي قلب الماما
Look at the tenderness and affection in the world, like a mother's heart
قلبها على اولادها وعم تروي ايام من ايامه
Her heart is with her children, and she's telling stories of her days
شوفي
Look






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.