Toña la Negra - Ven acá - Remastered - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Toña la Negra - Ven acá - Remastered




Ven acá - Remastered
Иди сюда - Remastered
Si volviera a encontrarte
Если бы я снова тебя встретила,
No se que te diria
Не знаю, что бы я тебе сказала.
Tal vez en un instatnte todo se olvidaria
Может быть, в одно мгновение всё бы забылось.
Si volviera a encontrate
Если бы я снова тебя встретила,
No se
Не знаю,
Que te diria
Что бы я тебе сказала.
Te diria
Я бы сказала:
Ven aca
Иди сюда,
Que de rodillas te estoy pidiendo
Ведь я на коленях тебя умоляю.
Ven, tu ven aca
Иди, иди сюда
Otra vez
Ещё раз.
Quiero en tus ojos, en esos ojos
Хочу в твоих глазах, в этих глазах
Poderme ver
Себя увидеть.
Ven aca
Иди сюда,
A devolverme todos los besos que yo te di
Вернуть все поцелуи, что я тебе дарила.
Tu recuerdo me hace llorar cuando siento
Твои воспоминания заставляют меня плакать, когда я чувствую,
Que te perdi
Что потеряла тебя.
Ven aca
Иди сюда,
Aunque tu fueras de todo el mundo
Даже если ты принадлежишь всему миру,
Yo soy de ti
Я принадлежу тебе.
Ven aca
Иди сюда,
A devolverme todos los besos
Вернуть все поцелуи,
Que yo te di
Что я тебе дарила.
Tu recuerdo me hace llorar cuando siento que te perdi
Твои воспоминания заставляют меня плакать, когда я чувствую, что потеряла тебя.
Ven aca
Иди сюда,
Ven aca
Иди сюда,
Que aunque tu fueras de todo el mundo
Ведь даже если ты принадлежишь всему миру,
Yo soy de ti
Я принадлежу тебе.
Ven aca.
Иди сюда.





Writer(s): Maria Teresa Lara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.