Paroles et traduction Toña la Negra - Obsesion

Obsesion

Por alto esté el cielo en el mundo,
Por hondo que esté el mar profundo;
No habrá una barrera en el mundo,
Que mi amor profundo no rompa por ti.

Amor es el pan de la vida,
Amor es la copa divina;
Amor es un regalo sin nombre,
Que obsesiona al hombre por una mujer.

Yo vivo obsesionado contigo,
Y el mundo es testigo de mi frenesí;
Por más que se oponga el destino,
Serás para mí, para mí.

Obsession

Though the sky be ever so high in the world,
Though the deep sea be ever so profound;
No barrier in the world shall there be,
That my deep love would not break for you.

Love is the staff of life,
Love is the cup divine;
Love is a gift without a name,
That obsesses man with woman.

I live in obsession with you,
And the world is witness to my frenzy;
However much destiny may oppose,
You shall be for me, for me alone.