Paroles et traduction Toña la Negra - Súplica de Amor
Ay
corazón!
Oh
heart!
Ya
no
sufras
más,
Don't
suffer
anymore,
Vamos
muy
juntitos
a
pedir,
Let's
go
together
and
ask,
Una
suplica
de
amor,
A
plea
for
love,
Para
los
dos.
For
both
of
us.
Mírame,
Look
at
me,
Junto
a
ti,
Beside
you,
Implorando
de
rodillas,
Imploring
on
my
knees,
Esta
oración.
This
prayer.
Señor,
Lord,
Dile
que
vuelva,
Tell
her
to
come
back,
Que
yo
la
espero
aquí,
That
I
am
waiting
for
her
here,
Que
no
te
diga,
Don't
let
her
tell
you,
Que
ya
no
me
quiere,
That
she
doesn't
love
me
anymore,
Ni
que
ya
se
ha
olvidado
de
mi.
Or
that
she
has
forgotten
about
me.
Señor,
Lord,
Te
lo
suplico,
I
beg
of
you,
Que
le
preguntes,
Ask
her,
¿Por
que
jamas
vendrá?
Why
will
she
never
come?
Señor,
señor,
Lord,
lord,
Dile
que
vuelva
a
mi.
Tell
her
to
come
back
to
me.
Señor...
Lord...
Dile
que
vuelva,
Tell
her
to
come
back,
Que
yo
la
espero
aquí,
That
I
am
waiting
for
her
here,
Que
no
te
diga,
Don't
let
her
tell
you,
Que
ya
no
me
quiere,
That
she
doesn't
love
me
anymore,
Señor,
Lord,
Ni
que
ya
se
ha
olvidado
de
mí,
Or
that
she
has
forgotten
about
me,
Señor,
Lord,
Te
lo
suplico,
I
beg
of
you,
Que
le
preguntes,
Ask
her,
¿ Por
que
jamas
vendrá?
Why
will
she
never
come?
Señor!
Señor!
Lord!
Lord!
Dile
que
vuelva
a
mi.
Tell
her
to
come
back
to
me.
Évaluez la traduction
1
Palmera
2 Arráncame la Vida
3 Oración Caribe
4 Cada Noche un Amor
5 Lamento jarocho
6 Este Amor Salvaje
7 Entre Abismos
8 Y Sin Embargo Te Quiero
9 Mentira Salomé
10 Despojos
11 Maldición Gitana
12 Cenizas
13 Adónde Irá
14 Cuando Tú Me Quieras
15 De Mujer a Mujer
16 Si Me Pudieras Querer
17 Vereda Tropical
18 Aunque Pasen Mil Años
19 Noche Criolla
20 Diez Años
21 Rumbantela
22 Angelitos Negros
23 Súplica de Amor
24 Lágrimas de Sangre
25 Ya No Vuelvo a Querer
26 Ogguere
27 Lamento Cubano
28 Tu Carta
29 Oración Negra
30 Irremediablemente Sola
31 Balajú
32 Veracruz
33 Ven Acá
34 Por Que Negar
35 Cancionera Nací
2 Arráncame la Vida
3 Oración Caribe
4 Cada Noche un Amor
5 Lamento jarocho
6 Este Amor Salvaje
7 Entre Abismos
8 Y Sin Embargo Te Quiero
9 Mentira Salomé
10 Despojos
11 Maldición Gitana
12 Cenizas
13 Adónde Irá
14 Cuando Tú Me Quieras
15 De Mujer a Mujer
16 Si Me Pudieras Querer
17 Vereda Tropical
18 Aunque Pasen Mil Años
19 Noche Criolla
20 Diez Años
21 Rumbantela
22 Angelitos Negros
23 Súplica de Amor
24 Lágrimas de Sangre
25 Ya No Vuelvo a Querer
26 Ogguere
27 Lamento Cubano
28 Tu Carta
29 Oración Negra
30 Irremediablemente Sola
31 Balajú
32 Veracruz
33 Ven Acá
34 Por Que Negar
35 Cancionera Nací
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.