Paroles et traduction Toña la Negra - Súplica de Amor

Súplica de Amor

Ay corazón!
Ya no sufras más,
Vamos muy juntitos a pedir,
Una suplica de amor,
Para los dos.

Mírame,
Junto a ti,
Implorando de rodillas,
Esta oración.

Señor,
Dile que vuelva,
Que yo la espero aquí,
Que no te diga,
Que ya no me quiere,
Ni que ya se ha olvidado de mi.

Señor,
Te lo suplico,
Que le preguntes,
¿Por que jamas vendrá?
Señor, señor,
Dile que vuelva a mi.

Señor...
Dile que vuelva,
Que yo la espero aquí,
Que no te diga,
Que ya no me quiere,
Señor,
Ni que ya se ha olvidado de mí,

Señor,
Te lo suplico,
Que le preguntes,
¿ Por que jamas vendrá?
Señor! Señor!

Dile que vuelva a mi.

Мольба о любви

Ах, сердце!
Не страдай больше,
Давай вместе попросим,
Мольбу о любви,
Для нас двоих.

Посмотри на меня,
Рядом с тобой,
Стою на коленях, моля,
Эту молитву.

Господи,
Скажи ему, чтобы вернулся,
Что я жду его здесь,
Пусть не говорит,
Что больше не любит меня,
И что уже забыл обо мне.

Господи,
Умоляю тебя,
Спроси его,
Почему он никогда не вернется?
Господи, Господи,
Скажи ему, чтобы вернулся ко мне.

Господи...
Скажи ему, чтобы вернулся,
Что я жду его здесь,
Пусть не говорит,
Что больше не любит меня,
Господи,
И что уже забыл обо мне,

Господи,
Умоляю тебя,
Спроси его,
Почему он никогда не вернется?
Господи! Господи!

Скажи ему, чтобы вернулся ко мне.