Paroles et traduction Toño Jauregui - Dosis de Rencor

Dosis de Rencor

Desperté y todo estaba bien
El hilo rojo nos va a sostener
Aunque el mundo se ponga al revés
Volé, volé, volé

Me asomé y el tiempo se esfumó
El reflejo no nos afectó
Se equilibró en nuestro interior
Y el sol brilló, brilló, brilló

Un soldado firme reflexiona en su temor
El atardecer no es su elección
Un doctor en ciencias que analiza esta ficción
Ha encontrado dosis de rencor
Qué valor, que valor, qué valor

Has bebido poco y tienes sed
Has fumado y no te sientes bien
Navegando en este amanecer
Llovió, llovió, llovió

Dose of Resentment

I woke up and everything was fine
The red thread will hold us together
Even if the world turns upside down
I flew, I flew, I flew

I looked out and time disappeared
The reflection did not affect us
It balanced within us
And the sun shone, shone, shone

A steadfast soldier reflects on his fear
Sunset is not his choice
A doctor of science who analyzes this fiction
Has found doses of resentment
What courage, what courage, what courage

You've drunk little and you're thirsty
You've smoked and you don't feel well
Sailing at this dawn
It rained, it rained, it rained