Paroles et traduction Toše Proeski - Budi dobra prema sebi-Bojan Marovic

Budi dobra prema sebi-Bojan Marovic

Kazu da noci provodis u gradu
I da te cesto srecu pijanu
I da od tebe samo prave salu
Ne bi oni tako da sam ja tu
Ne bi oni moju dragu
Kazu da ides od ruke do ruke
Da si sa svakim najvise dan, dva
A ja crvenim od kajanja i bruke
Ne bi ti tako da sam tamo ja
Ali tebi necu doci nikada
Mala, sta radis to dok nema me
Da li mi se tako svetis
Ili su to te godine
Mala, za ono lose oprosti mi
Ne daj da te ljubav unisti
Budi dobra prema sebi ti

Будь добра к себе - Боян Марович

Говорят, что ночи проводишь в городе
И что тебя часто встречают пьяной
И что над тобой только смеются
Не смеялись бы они, будь я рядом
Не смеялись бы они над моей дорогой
Говорят, что идешь из рук в руки
Что ты с каждым максимум день, два
А я краснею от стыда и позора
Не поступала бы ты так, будь я там
Но я к тебе не приду никогда
Малышка, что ты делаешь, когда меня нет?
Неужели ты так мне мстишь?
Или это все эти годы?
Малышка, прости меня за все плохое
Не дай любви себя разрушить
Будь добра к себе