Trace Adkins - Ain't No Woman Like You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Trace Adkins - Ain't No Woman Like You




Ain't no ride like a '65 Mustang
Никто не ездит так, как мустанг 65-го года.
Ain't no cool like James Dean cool
Разве нет крутого Джеймса Дина крутого
Ain't no man alive tough as ol' John Wayne
Нет на свете такого крутого человека, как старина Джон Уэйн.
And ain't no woman like you
И нет такой женщины, как ты.
Ain't no rose like the yellow rose of Texas
Нет такой розы, как желтая роза Техаса.
Ain't no freedom like the last day of school
Нет такой свободы, как последний день в школе.
Ain't no whiskey like Tennessee Whiskey
Нет виски лучше Теннессийского виски
And there ain't no woman like you
И нет такой женщины, как ты.
(Chorus)
(Припев)
I ain't been around the world
Я не объездил весь мир.
But I've been around the block
Но я обошел весь квартал.
Don't claim to know it all
Не претендуй на то, что знаешь все.
I just know what I got
Я просто знаю, что у меня есть.
Something I've never had
То, чего у меня никогда не было.
And I ain't gonna lose
И я не собираюсь проигрывать.
No there
Нет там
Ain't no woman like you
Нет такой женщины, как ты.
Thought I knew sweet 'til I tasted your kisses
Я думал, что знаю, как сладко, пока не попробовал твоих поцелуев.
Thought I'd been moved 'til I saw you move
Я думал, что был тронут, пока не увидел, как ты двигаешься.
Thought I knew love but now I know what I was missin'
Я думал, что познал любовь, но теперь я знаю, чего мне не хватало.
'Cause there ain't no woman like you
Потому что нет такой женщины, как ты .
(Repeat Chorus)
(Повтор Припева)
I ain't been around the world
Я не объездил весь мир.
But I've been around the block
Но я обошел весь квартал.
Don't claim to know it all
Не претендуй на то, что знаешь все.
I just know what I got
Я просто знаю, что у меня есть.
Something I've never had
То, чего у меня никогда не было.
And I ain't gonna lose
И я не собираюсь проигрывать.
No there
Нет там
Ain't no woman like you
Нет такой женщины, как ты.
Ain't no other woman
Нет другой женщины.
Ain't no sound
Ни звука.
Like a wide open Harley
Как широко открытый Харлей
Ain't no blues
Это не блюз.
Like the Memphis blues
Как Мемфисский блюз.
And baby by the way did I forget to mention
И детка кстати я забыл упомянуть
That there ain't no woman like you
Что нет такой женщины, как ты.
No there ain't no woman like you
Нет, нет такой женщины, как ты.
No other woman
Никакой другой женщины.
Ain't no other woman like you babe
Нет другой такой женщины, как ты, детка.
You're the only one
Ты единственная.





Writer(s): Michael White, Casey Michael Beathard


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.