Paroles et traduction Trace Adkins - And There Was You

No more than just a broken heart ago
I made a promise to myself I′d never trust someone again
Judging form my rough and rocky past
I wrote love off as just a game a fool will play and never win
And I felt certain I was right 'til I turned a corner in the night
And there was you
Like an angel you just suddenly appeared
Sent to me with a love so true
That it could make up for the lies and wasted years
Now I see there were other loves I knew
And there was you
I′ve heard the words "I love you" said in vain so many times
I quit believing that someone could really care
And after one too many dead end roads
I found myself stumbling through the dark and down to my last prayer
I didn't know what else to try 'til I raised my head and opened up my eyes
And there was you
Like an angel you just suddenly appeared
Sent to me with a love so true
That it could make up for the lies and wasted years
And now I see there were other loves I knew
And there was you
There was you with a love so true
That it could make up for the lies and wasted years
And now I see there were other loves I knew
And there was you
Oh, there were other loves and there was you
There was you, girl
And there was you, oh baby, there was you

Не больше, чем разбитое сердце.
Я пообещал себе, что больше никому не буду доверять.
Судя по моему грубому и каменистому прошлому
Я списал любовь на игру, в которую дурак будет играть и никогда не выиграет.
И я был уверен, что прав, пока не свернул за угол в ночи.
И там был ты.
Словно ангел, ты внезапно появился.
Посланный мне с такой искренней любовью.
Что это может компенсировать ложь и потраченные впустую годы.
Теперь я вижу, что у меня были и другие Любови.
И там был ты.
Я столько раз слышала слова "Я люблю тебя", произнесенные напрасно.
Я перестала верить, что кому-то действительно не все равно.
И после одного слишком много тупиковых дорог
Я обнаружил, что спотыкаюсь во тьме и спускаюсь к своей последней молитве.
Я не знал, что еще попробовать, пока не поднял голову и не открыл глаза.
И там был ты.
Словно ангел, ты внезапно появился.
Посланный мне с такой искренней любовью.
Что это может компенсировать ложь и потраченные впустую годы.
И теперь я вижу, что у меня были и другие Любови.
И там был ты.
Там была ты с такой искренней любовью.
Что это может компенсировать ложь и потраченные впустую годы.
И теперь я вижу, что у меня были и другие Любови.
И там был ты.
О, были другие любви, и была ты.
Там была ты, девочка.
И там была ты, о, детка, там была ты.