Trace Adkins - Better Than I Thought It'd Be - traduction des paroles en russe




Better Than I Thought It'd Be
Лучше, чем я думал
Little funkabilly... Ha
Лёгкий фанкабилли... Ха
There's a stack of pizza boxes
Стопка коробок от пиццы,
And cigarette-stuffed beer bottles up on my TV
Бутылки из-под пива, набитые окурками, на телевизоре,
But it's better than I thought it'd be
Но это лучше, чем я думал.
There's a pile of dirty laundry
Гора грязного белья,
Where I got the clothes I got on me
Оттуда я взял то, что на мне,
And they're almost clean
И они почти чистые,
But it's better than I thought it'd be
Но это лучше, чем я думал.
I toss and turn half the night
Ворочаюсь пол-ночи,
But the other half I sleep alright
Но другую половину сплю сносно.
I eat enough to soak up what I drink
Ем достаточно, чтоб впитать то, что пью.
I'm still lonesome, I'm still blue
Всё ещё одинок, всё ещё грущу,
I'm still all torn up over you
Всё ещё разбит из-за тебя,
But it's better than I thought it'd be
Но это лучше, чем я думал.
You pretended not to know me
Ты сделала вид, что не знаешь меня,
When I saw you at the grocery unexpectedly
Когда я увидел тебя в магазине неожиданно,
But it was better than I thought it'd be
Но это было лучше, чем я думал.
And with every day that passes
И с каждым днём, что проходит,
My love ain't as everlastin' as it used to seem
Моя любовь не кажется уже такой вечной, как прежде,
Yeah it's better than I thought it'd be
Да, это лучше, чем я думал.
I toss and turn half the night
Ворочаюсь пол-ночи,
But the other half I sleep alright
Но другую половину сплю сносно.
I eat enough to soak up what I drink
Ем достаточно, чтоб впитать то, что пью.
I'm still lonesome, I'm still blue
Всё ещё одинок, всё ещё грущу,
I'm still all torn up over you
Всё ещё разбит из-за тебя,
But it's better than I thought it'd be
Но это лучше, чем я думал.
I toss and turn half the night
Ворочаюсь пол-ночи,
But the other half I sleep alright
Но другую половину сплю сносно.
I eat enough to soak up what I drink
Ем достаточно, чтоб впитать то, что пью.
I'm still lonesome, I'm still blue
Всё ещё одинок, всё ещё грущу,
I'm still all torn up over you
Всё ещё разбит из-за тебя,
But it's better than I thought it'd be
Но это лучше, чем я думал.
Yeah baby, it's better than I thought it'd be
Да, детка, лучше, чем я думал,
Better than I thought it'd be
Лучше, чем я думал.
Oh, it's getting better
О, становится лучше,
Yeah, I like cold pizza
Да, я люблю холодную пиццу.
You know what else is better than I thought it'd be?
Знаешь, что ещё лучше, чем я думал?
Your sister, ha ha ha
Твоя сестра, ха ха ха





Writer(s): Jay Knowles, Kendall Marvel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.