Paroles et traduction Trace Adkins - If I Fall (You're Goin' With Me)

If I Fall (You're Goin' With Me)

I don′t know what you had in mind
When you whispered those words to me
Maybe some fun, maybe someone
To be with temporarily
But if you keep making me feel this good
Whenever I'm close to you
It′s only fair I make you aware
Of what you're 'bout to get into
If I fall you′re goin′ with me
It's a long way down
And I ain′t about to go it alone
If I give all my heart
You better get ready
'Cause you′re goin' with me
If I fall
Now I′m not sayin' it's all your fault
But what′s a man supposed to do
Tryin′ to play it safe gets harder every day
With a woman like you
Maybe you don't know what dangerous ground
That you′re walkin' on now
But everytime your lips touch my lips
You′re closer to finding out
Cause if I fall you're goin′ with me
It's a long way down
And I ain't about to go it alone
If I give all my heart
You better get ready
′Cause you′re goin' with me
If I fall
If I give all my heart
You better get ready
Girl ′cause you're goin′ with me
If I fall

Если я упаду (Ты падаешь со мной)

Не знаю, о чем ты думала,
Когда шептала мне эти слова.
Может, о веселье, может, о ком-то,
С кем можно побыть временно.
Но если ты продолжишь дарить мне это чувство,
Когда я рядом с тобой,
Будет честно предупредить тебя,
Во что ты ввязываешься.
Если я упаду, ты падаешь со мной.
Это долгий путь вниз,
И я не собираюсь идти по нему один.
Если я отдам все свое сердце,
Тебе лучше приготовиться,
Потому что ты падаешь со мной,
Если я упаду.
Я не говорю, что это все твоя вина,
Но что должен делать мужчина,
Когда пытаться играть безопасно становится все сложнее с каждым днем
С такой женщиной, как ты.
Может, ты не знаешь, по какой опасной земле
Ты сейчас ходишь,
Но каждый раз, когда твои губы касаются моих,
Ты ближе к тому, чтобы узнать.
Потому что, если я упаду, ты падаешь со мной.
Это долгий путь вниз,
И я не собираюсь идти по нему один.
Если я отдам все свое сердце,
Тебе лучше приготовиться,
Потому что ты падаешь со мной,
Если я упаду.
Если я отдам все свое сердце,
Тебе лучше приготовиться,
Девушка, потому что ты падаешь со мной,
Если я упаду.