Paroles et traduction Trace Adkins - Low Note

Low Note

When the boss won′t cut you no slack
And you know that he don't know jack
With a smile on your face, you lean in and say
"Take this job and shove it"

When your red light rocking in your truck
You got hillbilly bone turned up
Some loud mouth yells out, "Turn that down"
Just crank it, let him know you′re proud of it

Sometimes you gotta let a middle finger fly
Tell 'em they can stick it where the sun don't shine
Some folks they just won′t let you take a high road
Sometimes you gotta get down on their level
And tell ′em right where they can go
And leave 'em on a low note

Might say some words that the preacher don′t like
I ain't saying that I′m always right
With the Lord as my witness, if you up in my business
Gonna tell you right where you can kiss it

Sometimes you gotta let a middle finger fly (hey)
Tell 'em they can stick it where the sun don′t shine
Some folks they just won't let you take a high road
Sometimes you gotta get down on their level
And tell 'em right where they can go
And leave ′em on a low note

Ever get to where you just don′t care (don't care)
Raise ′em up if you ever been there

Sometimes you gotta let a middle finger fly
Tell 'em they can stick it where the sun don′t shine
Some folks they just won't let you take a high road

Sometimes you gotta let a middle finger fly
Tell ′em they can stick it where the sun don't shine
Some folks they just won't let you take a high road
Sometimes you gotta get down on their level
And tell ′em right where they can go
And leave ′em on a low note

Yeah, leave 'em on a low note
That′s what I'd do

Низкая нота

Когда босс не дает тебе спуску,
И ты знаешь, что он ничего не смыслит,
С улыбкой на лице ты наклоняешься и говоришь:
"Забери эту работу себе"

Когда твой красный свет качается в твоем грузовике,
Ты врубил "Hillbilly Bone" на полную,
Какой-то горлопан кричит: "Сделай потише!"
Просто добавь громкости, пусть знает, что ты этим гордишься

Иногда нужно показать средний палец,
Сказать им, чтобы засунули себе это туда, куда солнце не светит,
Некоторые люди просто не дают тебе пройти по верху,
Иногда нужно опуститься до их уровня
И сказать им прямо, куда они могут идти,
И оставить их на низкой ноте

Могу сказать такие слова, которые священнику не понравятся,
Я не говорю, что я всегда прав,
Бог мне свидетель, если ты лезешь в мои дела,
Я скажу тебе прямо, куда ты можешь это поцеловать

Иногда нужно показать средний палец (эй),
Сказать им, чтобы засунули себе это туда, куда солнце не светит,
Некоторые люди просто не дают тебе пройти по верху,
Иногда нужно опуститься до их уровня
И сказать им прямо, куда они могут идти,
И оставить их на низкой ноте

Бывало ли у тебя такое, что тебе просто все равно (все равно)?
Поднимите руки, если вы там были

Иногда нужно показать средний палец,
Сказать им, чтобы засунули себе это туда, куда солнце не светит,
Некоторые люди просто не дают тебе пройти по верху,

Иногда нужно показать средний палец,
Сказать им, чтобы засунули себе это туда, куда солнце не светит,
Некоторые люди просто не дают тебе пройти по верху,
Иногда нужно опуститься до их уровня
И сказать им прямо, куда они могут идти,
И оставить их на низкой ноте

Да, оставить их на низкой ноте
Вот что я бы сделал