Paroles et traduction Trace Adkins feat. Luke Bryan & Pitbull - Where the Country Girls At (feat. Luke Bryan & Pitbull)
Where
my
country
girls
at?
(Mr.
Worldwide)
Где
мои
деревенские
девчонки?
(Мистер
Всемирный)
Where
they
at,
where
they
at?
(Luke
Bryan,
uh)
Где
они,
где
они?
(Люк
Брайан,
э-э-э)
Where
my
country
girls
at?
(Trace
Adkins)
Где
мои
деревенские
девчонки?
(Трейс
Адкинс)
Where
they
at,
where
they
at?
(This
a
classic)
Где
они,
где
они?
(это
классика)
Where
my
country
girls
at?
(Let′s
go)
Где
мои
деревенские
девчонки?
Got
the
mud
off
my
boots
Я
стряхнул
грязь
с
ботинок
I
got
the
smell
good
on
Я
хорошо
пахну.
Got
the
truck
shined
up
Грузовик
засиял.
See
yourself
in
the
chrome
Посмотри
на
себя
в
хроме.
Cranking
that
key,
about
to
get
gone
Проворачиваю
ключ,
вот-вот
уйду.
Calling
all
my
boys
on
the
phone
Звоню
всем
своим
парням
по
телефону
Where
the
country
girls
at?
Где
деревенские
девчонки?
Where
they
gon'
be?
Где
они
будут?
The
ones
that
like
to
dance
Те,
кто
любит
танцевать.
The
ones
that
like
to
drink
Те,
кто
любит
выпить.
Every
homegrown
ten,
down-home
pretty
Каждая
доморощенная
десятка,
по-домашнему
хорошенькая.
Holla
on
back,
hit
me
with
your
20
Крикни
мне
в
спину,
ударь
меня
своей
двадцатью.
Where
they′re
swinging
them
jeans
Где
они
размахивают
своими
джинсами
To
a
hillbilly
track
На
тропу
деревенщины
Put
me
smack
dab
in
the
middle
of
that
Поставь
меня
прямо
посреди
всего
этого
Drop
a
pin
on
the
map,
get
me
there
fast
Брось
булавку
на
карту,
быстро
доставь
меня
туда.
Where
the
country
girls
at?
Где
деревенские
девчонки?
Where's
my
Alabama
red?
Где
мой
алабамский
красный?
Where's
my
Tennessee
wild?
Где
мой
Теннесси
Уайлд?
Talkin′
Tallahassee
legs,
huh
Говоришь
о
ногах
Таллахасси,
да
I
need
a
Georgia
peach
smile
Мне
нужна
персиковая
улыбка
Джорджии.
New
York
City,
California
coast
Нью-Йорк,
побережье
Калифорнии
Somebody
let
a
brother
know
Кто-нибудь,
дайте
знать
брату.
Where
the
country
girls
at?
Где
деревенские
девчонки?
Where
they
gon′
be?
Где
они
будут?
The
ones
that
like
to
dance
Те,
кто
любит
танцевать.
Ones
that
like
to
drink
Те,
кто
любит
выпить.
Every
homegrown
ten,
down-home
pretty
Каждая
доморощенная
десятка,
по-домашнему
хорошенькая.
Holla
on
back,
hit
me
with
your
20
Крикни
мне
в
спину,
ударь
меня
своей
двадцатью.
Where
they're
swinging
them
jeans
Где
они
размахивают
своими
джинсами
To
a
hillbilly
track
На
тропу
деревенщины
Put
me
smack
dab
in
the
middle
of
that
Поставь
меня
прямо
посреди
всего
этого
Drop
a
pin
on
the
map,
get
me
there
fast
Брось
булавку
на
карту,
быстро
доставь
меня
туда.
Where
the
country
girls
at?
Где
деревенские
девчонки?
Where
they
at?
Let′s
go
Где
они?
- пошли!
(Hey,
ho)
oh,
where
are
you,
baby?
(Эй,
хо)
о,
Где
ты,
детка?
Yeah,
I'm
talkin′
parking
lot,
dive
bar
Да,
я
говорю
о
парковке,
дайв-баре.
Keg
party,
old
barn
Вечеринка
с
бочонками,
Старый
Амбар
All
I
know
is
I
wanna
go
(hit
'em,
Pitbull)
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
я
хочу
пойти
(ударь
их,
Питбуль).
I′m
at
the
NASCAR
epicenter
Daytona
500
Я
нахожусь
в
эпицентре
NASCAR
Daytona
500
Grand
marshal
track
house
representer
(Daniel
Suarez!)
Гранд
маршал
трэк
Хаус
представитель
(Даниэль
Суарес!)
While
Combs
hit
the
stage,
I'm
in
the
suite
Пока
Комбс
выходит
на
сцену,
я
в
номере.
Next
to
the
greatest
of
all
time,
baby,
MJ
(23)
Рядом
с
величайшим
из
всех
времен,
детка,
Эм-Джей
(23)
Blake
Shelton,
Tim
McGraw,
show
me
love
(show
me
love)
Блейк
Шелтон,
Тим
МакГроу,
покажи
мне
любовь
(покажи
мне
любовь).
Trace
Adkins,
Pitbull,
Luke
Bryan,
throw
'em
up
(throw
′em
up)
Трейс
Адкинс,
Питбуль,
Люк
Брайан,
брось
их
(брось
их).
Now
where
my
country
girls
at?
Где
же
мои
деревенские
девчонки?
(Where
they
at?)
With
their
Daisy,
Daisy
Dukes
(Где
они?)
со
своими
Дейзи,
Дейзи
дюками
(Where
they
at?)
Cowboy
boots
and
their
cowboy
hats,
I
said
(Где
они?)
ковбойские
сапоги
и
их
ковбойские
шляпы,
я
спросил
(Where
they
at?)
"Where
my
country
girls
at?
(Где
они?):
"где
мои
деревенские
девушки?
(Where
they
at?)
With
their
Daisy,
Daisy
Dukes
(Где
они?)
со
своими
Дейзи,
Дейзи
дюками
(Where
they
at?)
Cowboy
boots
and
their
cowboy
hats"
(Где
они?)
ковбойские
сапоги
и
ковбойские
шляпы"
Where
the
country
girls
at?
Где
деревенские
девчонки?
Where
they
gon′
be?
Где
они
будут?
The
ones
that
like
to
dance
Те,
кто
любит
танцевать.
Ones
that
like
to
drink
Те,
кто
любит
выпить.
Every
homegrown
ten,
down-home
pretty
Каждая
доморощенная
десятка,
по-домашнему
хорошенькая.
Holla
on
back,
hit
me
with
your
20
Крикни
мне
в
спину,
ударь
меня
своей
двадцатью.
Where
they're
swinging
them
jeans
Где
они
размахивают
своими
джинсами
To
a
hillbilly
track
На
тропу
деревенщины
Put
me
smack
dab
in
the
middle
of
that
Поставь
меня
прямо
посреди
всего
этого
Drop
a
pin
on
the
map,
get
me
there
fast
Брось
булавку
на
карту,
быстро
доставь
меня
туда.
Where
the
country
girls
at?
Где
деревенские
девчонки?
Yeah,
drop
a
pin
on
the
map,
get
me
there
fast
Да,
брось
булавку
на
карту,
доставь
меня
туда
быстро.
Where
the
country
girls
at?
Где
деревенские
девчонки?
(Where
my
country
girls
at?)
(Где
мои
деревенские
девчонки?)
(Hmm-hmm-hmm-hmm,
where
they
at?)
(Хм-хм-хм-хм,
где
они?)
Lord,
where
the
country
girls
at?
Господи,
где
же
деревенские
девчонки?
(Where
my
country
girls
at?)
(Где
мои
деревенские
девчонки?)
Where
the
country
girls
at?
(Hey,
hey)
Где
деревенские
девчонки?
(Эй,
эй)
Gotta
let
a
brother
know
Надо
дать
знать
брату.
The
ones
that
like
to
hunt
Те,
что
любят
охотиться.
The
ones
that
like
to
fish
(mm-hm)
Те,
кто
любит
рыбачить
(мм-хм).
The
ones
that
like
to
shake
it
to
a
song
like
this
(yeah)
Те,
кто
любит
трясти
ею
под
такую
песню
(да).
Where
the
country
girls
at?
(Where
my
country
girls
at?)
Где
деревенские
девчонки?
(где
мои
деревенские
девчонки?)
(Hey,
hey,
hey,
hey)
(Эй,
эй,
эй,
эй)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): William Derek George, Monty Russ Criswell, Larry Michael White
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.