Paroles et traduction Traces - Dear Fatal Name

Dear Fatal Name

Jaded liar, you fiend for one thing
It′s obvious to us your senses are askew
Hearing voices, what do they do?
Your hearing voices, that's not good for you
Insomnia it fucks us up, I know...

If only I could tuck away the feelings deep inside of me
The voices deep inside my head are speaking up it′s deafening

Count your blessings
They're drifting away
Tired of life
So you threw it all away
I've been down before, so broken
Down before, ashamed
Honestly I′m hopeful if I ever make a change
And like thunder
The clock strikes one
The bottle is empty
So I guess I never won
I′ve been down before, so broken
Down before, ashamed
Honestly I'm hopeful if I ever make a change

It′s catastrophic the way things can go
Dear fatal name, it's my life you own
Empty bottles all over the room
Broken promises become anew
Evolving, you′re learning
Provoking, they're burning
On and on...

Count your blessings
They′re drifting away
Tired of life
So you threw it all away
I've been down before, so broken
Down before, ashamed
Honestly I'm hopeful if I ever make a change
And like thunder
The clock strikes one
The bottle is empty
So I guess I never won
I′ve been down before, so broken
Down before, ashamed
Honestly I′m hopeful if I ever make a change

If you just let go of all the things that hold you down
You could see the beauty in life
Well if you just open your eyes...
I'll stay waiting until this phase is clear

Count your blessings
They′re drifting away
Tired of life
So you threw it all away
I've been down before, so broken
Down before, ashamed
Honestly I′m hopeful if I ever make a change
And like thunder
The clock strikes one
The bottle is empty
So I guess I never won
I've been down before, so broken
Down before, ashamed
Honestly I′m hopeful if I ever make a change

Дорогое роковое имя

Искусный лжец, ты жаждешь одного,
Для нас очевидно, твои чувства искажены.
Слышишь голоса, что они делают?
Ты слышишь голоса, это тебе не на пользу.
Бессонница портит нам жизнь, я знаю...

Если бы я только мог спрятать чувства глубоко внутри себя,
Голоса в моей голове говорят, это оглушает.

Цени то, что имеешь,
Оно ускользает.
Устал от жизни,
И ты всё отбросил.
Я был подавлен раньше, так сломлен,
Подавлен раньше, пристыжен.
Честно говоря, я надеюсь, что когда-нибудь изменюсь.
И как гром,
Часы бьют один.
Бутылка пуста,
Значит, я так и не победил.
Я был подавлен раньше, так сломлен,
Подавлен раньше, пристыжен.
Честно говоря, я надеюсь, что когда-нибудь изменюсь.

Это катастрофа, как всё может обернуться.
Дорогое роковое имя, моя жизнь принадлежит тебе.
Пустые бутылки по всей комнате,
Нарушенные обещания становятся новыми.
Развиваешься, учишься,
Провоцируешь, они горят.
Снова и снова...

Цени то, что имеешь,
Оно ускользает.
Устал от жизни,
И ты всё отбросил.
Я был подавлен раньше, так сломлен,
Подавлен раньше, пристыжен.
Честно говоря, я надеюсь, что когда-нибудь изменюсь.
И как гром,
Часы бьют один.
Бутылка пуста,
Значит, я так и не победил.
Я был подавлен раньше, так сломлен,
Подавлен раньше, пристыжен.
Честно говоря, я надеюсь, что когда-нибудь изменюсь.

Если бы ты просто отпустила всё, что тебя тянет вниз,
Ты бы увидела красоту жизни.
Ну, если бы ты просто открыла глаза...
Я буду ждать, пока эта фаза не закончится.

Цени то, что имеешь,
Оно ускользает.
Устал от жизни,
И ты всё отбросил.
Я был подавлен раньше, так сломлен,
Подавлен раньше, пристыжен.
Честно говоря, я надеюсь, что когда-нибудь изменюсь.
И как гром,
Часы бьют один.
Бутылка пуста,
Значит, я так и не победил.
Я был подавлен раньше, так сломлен,
Подавлен раньше, пристыжен.
Честно говоря, я надеюсь, что когда-нибудь изменюсь.