Paroles et traduction Traci Hines feat. Lauren Matesic - I Put a Spell On You

I Put a Spell On You

I put a spell on you
And now you're miiiiiine!

I put a spell on you
And now you're gone. (gone gone gone so long!)
My whammy fell on you
And it was strong. (so strong so strong so strong)

Your wretched little lives
Have all been cursed,
'Cause of all the witches working
I'm the worst!

I put a spell on you
And now you're mine!

Watch out! Watch out! Watch out! Watch out!>

If you don't believe,
You'd better get superstitious.

Ask my sisters!
'Ooh, she's vicious!'
I put a spell on you...
I put a spell on you.
Sisters!

Ah say ento pi alpha mabi upendi
Ah say ento pi alpha mabi upendi
In comma coriyama
In comma coriyama
Ay, ay, aye, aye, say bye-byyyyyyyyyyye! bye bye!

Я околдовала тебя

Я околдовала тебя,
И теперь ты моооой!

Я околдовала тебя,
И теперь ты пропал. (пропал пропал пропал так давно!)
Мои чары пали на тебя,
И они были сильны. (так сильны так сильны так сильны)

Ваши жалкие маленькие жизни
Все прокляты,
Ведь из всех ведьм,
Я самая ужасная!

Я околдовала тебя,
И теперь ты мой!

Берегись! Берегись! Берегись! Берегись!

Если ты не веришь,
Тебе лучше стать суеверным.

Спроси моих сестер!
"О, она злобная!"
Я околдовала тебя...
Я околдовала тебя.
Сестры!

Ах, скажи энто пи альфа маби упенди
Ах, скажи энто пи альфа маби упенди
В запятой кориама
В запятой кориама
Аи, аи, аие, аие, скажи покааааааааа! пока!