Paroles et traduction Tracie Spencer - If U Wanna Get Down

If U Wanna Get Down

Dippin' in the club
Lookin' fly
Oh my it's on tonight
Spotted a freak
Mad tall, brown eyes
With a tasty smile
Hennessy, Alize, Crystal
Sippin' hard tonight
I'm 'bout to party in this place
So you gotta clear the way

All the ladies on the floor
Yo, we 'bout to get it on
Grab a nigga and do what 'cha wanna do
All my playas standin' there
Put your hands up in the air
Spot a honey, don't be scared
Make a move

If you wanna get down
Just pull up on it
When you wanna get down
Let your body do the movin'
Let's get down
Just get up on it
If you wanna get down
Let the rhythm get you groovin'
Let's get

Everybody from the east and the west
Just throw it up
It doesn't matter where you're from
Where you at
Just show some love
I see the girls with the guys at the bar
And they're tryin' to hang
Cuz at the end of the party sing
You know they're about to do their thing

Catch the one you wanna know
Cuz they're walkin' out the door
Get them digits
Get a kiss on the low
Cuz it's gettin' kinda late
And everybody's gotta shake
Find your rides
No fights
Get shot with your crew

If you wanna get down
Just pull up on it
When you wanna get down
Let your body do the movin'
Let's get down
Just get up on it
If you wanna get down
Let the rhythm get you groovin'
Let's get

If you wanna get down
Just pull up on it
When you wanna get down
Let your body do the movin'
Let's get down
Just get up on it
If you wanna get down
Let the rhythm get you groovin'
Let's get

To the clouds
The nights' still young
So hit me up if I'm on your mind
I know a place just around the way
Where nobody sleeps
They just party all night long

If you wanna get down
Just pull up on it
When you wanna get down
Let your body do the movin'
Let's get down
Just get up on it
If you wanna get down
Let the rhythm

Down
Just pull up on it
When you wanna get down
Let your body do the movin'
Let's get down
Just get up on it
If you wanna get down
Let the rhythm get you groovin'
Let's get

Down
Just pull up on it
When you wanna get down
Let your body do the movin'
Let's get down
If you wanna get down
Let the rhythm get you groovin'
Let's get

Если хочешь зажигать

Захожу в клуб,
Выгляжу сногсшибательно,
О да, сегодня будет жарко.
Заметила красавчика,
Высокий, карие глаза,
С обворожительной улыбкой.
Hennessy, Alize, Crystal,
Сегодня пьем по-крепкому.
Собираюсь зажечь эту вечеринку,
Так что расступись!

Все девчонки на танцполе,
Эй, мы собираемся оторваться.
Хватай парня и делай, что хочешь,
Все мои мачо, где вы?
Руки вверх,
Высмотрел красотку, не робей,
Действуй!

Если хочешь зажигать,
Просто подходи,
Когда хочешь зажигать,
Позволь своему телу двигаться,
Давай оторвемся,
Просто подойди,
Если хочешь зажигать,
Позволь ритму захватить тебя,
Давай!

Все, с востока и запада,
Просто качайте,
Неважно, откуда ты,
Где ты,
Просто покажи немного любви.
Вижу девушек с парнями у бара,
Они пытаются тусить,
Потому что в конце вечеринки,
Знаешь, они собираются сделать свое дело.

Пригласи ту, что тебе понравилась,
Ведь они уже уходят,
Раздобудь номерок,
Получи поцелуй украдкой,
Потому что уже поздно,
И всем пора двигаться,
Ищи свою компанию,
Без драк,
Делай ноги со своей тусовкой!

Если хочешь зажигать,
Просто подходи,
Когда хочешь зажигать,
Позволь своему телу двигаться,
Давай оторвемся,
Просто подойди,
Если хочешь зажигать,
Позволь ритму захватить тебя,
Давай!

Если хочешь зажигать,
Просто подходи,
Когда хочешь зажигать,
Позволь своему телу двигаться,
Давай оторвемся,
Просто подойди,
Если хочешь зажигать,
Позволь ритму захватить тебя,
Давай!

До небес,
Ночь еще молода,
Так что найди меня, если я не выхожу у тебя из головы.
Я знаю местечко неподалеку,
Где никто не спит,
Они просто тусят всю ночь напролет.

Если хочешь зажигать,
Просто подходи,
Когда хочешь зажигать,
Позволь своему телу двигаться,
Давай оторвемся,
Просто подойди,
Если хочешь зажигать,
Позволь ритму

Зажигать,
Просто подходи,
Когда хочешь зажигать,
Позволь своему телу двигаться,
Давай оторвемся,
Просто подойди,
Если хочешь зажигать,
Позволь ритму захватить тебя,
Давай!

Зажигать,
Просто подходи,
Когда хочешь зажигать,
Позволь своему телу двигаться,
Давай оторвемся,
Если хочешь зажигать,
Позволь ритму захватить тебя,
Давай!