Paroles et traduction Tracky Dax - Dj

Dj

If you wanna dig what we play
Then just pretend we're a DJ
Don't wanna scare you all away
So just pretend we're a DJ

We've got to play
But the poker machine
Fuck us up more every day
And I want to sing
But only if it'll make you mama
Shake your funky thing

If you wanna dig what we play
Then just pretend we're a DJ
Don't wanna scare you all away
So just pretend we're a DJ

Just pretend

Don't get out your lighter baby
Tracky Dax in the stadium maybe
I'd rather see you a move
We move to live, know it's better with a real groove

We vibe off you, you vibe off we
Dax are gonna take you on a live love journey
Given half the trance
The only thing that springs to rhyme is the word dance
You wanna dig what we play?
Just pretend we're a DJ
Don't wanna scare you all away
So just pretend we're a DJ (DJ, DJ, DJ, DJ, DJ)

DJ

Make it so
(Alright)

DJ

Move it about
(Alright)

DJ

Make it so
(Alright)

DJ

C'mon mama, move it about
(Alright)

Yeah, yeah

Ди-джей

Если хочешь кайфовать от того, что мы играем,
Просто представь, что мы ди-джеи.
Не хочу вас всех распугать,
Поэтому просто представьте, что мы ди-джеи.

Нам нужно играть,
Но этот игровой автомат
Портит нам кайф с каждым днем,
И я хочу петь,
Но только если это заставит тебя, детка,
Двигать своей сладкой попкой.

Если хочешь кайфовать от того, что мы играем,
Просто представь, что мы ди-джеи.
Не хочу вас всех распугать,
Поэтому просто представьте, что мы ди-джеи.

Просто представь.

Не доставай свою зажигалку, детка,
Трэки Дакс, может быть, на стадионе.
Я лучше посмотрю, как ты двигаешься.
Мы двигаемся, чтобы жить, знай, что с настоящим грувом лучше.

Мы ловим кайф от тебя, ты ловишь кайф от нас,
Дакс собирается взять тебя в путешествие по живой любви.
Учитывая половину транса,
Единственное, что приходит на ум в рифму, это слово "танец".
Ты хочешь кайфовать от того, что мы играем?
Просто представь, что мы ди-джеи.
Не хочу вас всех распугать,
Поэтому просто представьте, что мы ди-джеи (Ди-джей, ди-джей, ди-джей, ди-джей, ди-джей).

Ди-джей.

Сделай это!
(Хорошо!)

Ди-джей.

Двигайся!
(Хорошо!)

Ди-джей.

Сделай это!
(Хорошо!)

Ди-джей.

Давай, детка, двигайся!
(Хорошо!)

Да, да!