Paroles et traduction Tracy Bonham - Shine
Laying
flat
on
our
backs
Лежим
на
спине.
Picking
our
favorite
stars
Выбираем
наши
любимые
звезды
We
try
shining
back
from
this
roof
of
ours
Мы
пытаемся
светить
в
ответ
с
нашей
крыши.
But
after
a
while
you
say
"it
seems
pretty
far"
Но
через
некоторое
время
ты
говоришь:
"кажется,
это
довольно
далеко".
I
think
you
forgot
how
bright
you
are
Думаю,
ты
забыл,
какой
ты
умный.
Shine
shimmer
and
you
shine
Сияй
мерцай
и
ты
сияешь
It′s
been
one
hell
of
a
year
Это
был
адский
год.
The
sky
is
battered
and
bruised
Небо
разбито
и
покрыто
синяками.
But
I'm
still
hanging
on
all
because
of
you
Но
я
все
еще
держусь
и
все
из
за
тебя
′Cause
you
held
up
the
sun
Потому
что
ты
поднял
солнце.
And
you
never
let
go
И
ты
никогда
не
отпускаешь
меня.
The
world
needs
you
now
more
than
you'll
ever
know
Мир
нуждается
в
тебе
сейчас
больше,
чем
ты
можешь
себе
представить.
Shine
shimmer
and
you
shine
Сияй
мерцай
и
ты
сияешь
Shimmer
and
you
shine
Мерцай,
и
ты
сияешь.
The
northern
pines
and
our
teenage
sky
is
still
in
your
eyes
Северные
сосны
и
наше
подростковое
небо
все
еще
в
твоих
глазах.
When
we're
eighty
years
old
Когда
нам
будет
по
восемьдесят
лет
And
you
can′t
see
a
thing
И
ты
ничего
не
видишь.
You
must
not
forget
how
much
light
you
bring
Ты
не
должен
забывать,
как
много
света
ты
приносишь.
Shine
shimmer
and
you
shine
Сияй
мерцай
и
ты
сияешь
Brightly
you
will
shine
Ты
будешь
ярко
сиять.
Shine
shimmer
and
you
shine
Сияй
мерцай
и
ты
сияешь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tracy Bonham
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.