Paroles et traduction Tracy Byrd - Don't Need That Heartache

Don't Need That Heartache

(Kostas/Melba Montgomery)

I hate to say it heart I told you so
You wouldn't listen you just had to go
And take her back again
Knowing you couldn't win
She's put you through all this before
And you don't need that heartache anymore

I feel the hurt that's inside of you
I've seen all the things she's put you through
Now you're alone and ache
She's finally made you break
Your troubles just walked out the door
You don't need that heartache anymore

Maybe in a while you'll feel better
Try real hard to forget her
She ain't worth your teardrops
Or walking the floor
It's gonna take time but I know you'll do it
Come on heart you can get through it
You don't need that heartache anymore

Instrumental

Maybe in a while you'll feel better
Try real hard to forget her
She ain't worth your teardrops
Or walking the floor
It's gonna take time but I know you'll do it
Come on heart you can get through it
You don't need that heartache anymore

Maybe in a while you'll feel better
Try real hard to forget her
She ain't worth your teardrops
Or walking the floor
It's gonna take time but I know you'll do it
Come on heart you can get through it
You don't need that heartache anymore

You don't need that heartache anymore

You don't need that heartache anymore...

Не нужна тебе эта боль

(Kostas/Melba Montgomery)

Неприятно говорить, дорогая, но я тебя предупреждал,
Ты не слушала, тебе просто надо было уйти
И вернуться к ней снова,
Зная, что ты не победишь.
Она уже заставляла тебя пройти через все это раньше,
И тебе больше не нужна эта душевная боль.

Я чувствую боль, которая внутри тебя,
Я видел все, через что она тебя заставила пройти.
Теперь ты один и страдаешь,
Она наконец-то тебя сломала.
Твои проблемы только что вышли за дверь,
Тебе больше не нужна эта душевная боль.

Может быть, через некоторое время тебе станет легче,
Постарайся изо всех сил забыть ее.
Она не стоит твоих слез
Или хождения по полу.
Это займет время, но я знаю, что ты справишься.
Давай, сердце, ты можешь пройти через это.
Тебе больше не нужна эта душевная боль.

Музыкальная интерлюдия

Может быть, через некоторое время тебе станет легче,
Постарайся изо всех сил забыть ее.
Она не стоит твоих слез
Или хождения по полу.
Это займет время, но я знаю, что ты справишься.
Давай, сердце, ты можешь пройти через это.
Тебе больше не нужна эта душевная боль.

Может быть, через некоторое время тебе станет легче,
Постарайся изо всех сил забыть ее.
Она не стоит твоих слез
Или хождения по полу.
Это займет время, но я знаю, что ты справишься.
Давай, сердце, ты можешь пройти через это.
Тебе больше не нужна эта душевная боль.

Тебе больше не нужна эта душевная боль.

Тебе больше не нужна эта душевная боль...