Paroles et traduction Tracy Byrd - Needed

Needed

You say you hate to bother me
Baby I'll be right there
You're having one of those days
I can see right through this phone
Nothing's out of my way
You can't ask too much
I'm just thankful to be the one
You lean on
So lay your troubles on me
That's what I live for
Makes me feel so complete
It's the reason I was born
Baby what makes love love
And gives my life meaning
Is to be needed
Needed
I know this life ain't easy
Sometimes we try so hard
That we just end up overworked
And overwhelmed
That's why I've got this shoulder
And two arms open wide
You won't ever have to do
It by yourself
So lay your troubles on me
That's what I live for
Makes me feel so complete
It's the reason I was born
Baby what makes love love
And gives my life meaning
Is to be needed
Needed
Baby what makes love love
And gives my life meaning
Is to be needed
Needed
I wanna be needed
Needed

Нужна

Ты говоришь, что не хочешь меня беспокоить,
Милая, я уже бегу.
У тебя один из тех самых дней,
Я прямо чувствую это по телефону.
Для тебя мне ничего не трудно,
Ты не можешь просить слишком многого.
Я просто благодарен, что именно на меня
Ты можешь опереться.
Так что поделись со мной своими проблемами,
Ради этого я живу.
Это делает меня таким счастливым,
Это причина, по которой я родился.
Детка, то, что делает любовь любовью
И придает моей жизни смысл,
Это быть нужным.
Нужным.
Я знаю, что жизнь нелегка,
Иногда мы так стараемся,
Что в итоге просто перерабатываем
И перегружаемся.
Вот почему у меня есть это плечо
И две широко раскрытые руки.
Тебе никогда не придется справляться
С этим в одиночку.
Так что поделись со мной своими проблемами,
Ради этого я живу.
Это делает меня таким счастливым,
Это причина, по которой я родился.
Детка, то, что делает любовь любовью
И придает моей жизни смысл,
Это быть нужным.
Нужным.
Детка, то, что делает любовь любовью
И придает моей жизни смысл,
Это быть нужным.
Нужным.
Я хочу быть нужным.
Нужным.