Honky Tonk Up - Tracy Lawrence traduction en russe

Honky Tonk Up

If the boss man won't let you climb that ladder
Got you lower than well-digger's ass
If your butt's been bouncin' on a tractor
Bush hoggin', haulin' that hay
I know a place just down the road
To wet your whistle when the whistle blows

Time to honky-tonk up, paint the town
Every neon junkie want to crank that country on up
Play it loud
Spendin' that money, spinnin' honeys around
Spill a little whiskey on your boots
Hit it like Willie, light that fuse
It's high time to get a good time off the ground
Honky-tonk up when the sun goes down
Honky-tonk up
Honk, honky-tonk up

Somebody gotta drink them long necks
Hold all them pretty girls tight
Somebody gotta play "Shove It" by Paycheck
Uh, might as well be us tonight, damn right

Honky-tonk up, paint the town
Every neon junkie want to crank that country on up
Play it loud
Spendin' that money, spinnin' honeys around
Spill a little whiskey on your boots
Hit it like Willie and light that fuse
It's high time to get a good time off the ground
Honky-tonk up when the sun goes down

I know a place just down the road
Raise you glass if you wanna go
Come on if you wanna go

Time to honky-tonk up, paint the town
Every neon junkie want to crank that country on up
Play it loud
Spendin' that money, spinnin' honeys around
Spill a little whiskey on your boots
Hit it like Willie, and light that fuse
It's high time to get a good time off the ground
Honky-tonk up when the sun goes down
Honky-tonk up
Honk, honky-tonk up

Spill a little whiskey on your boots
Hit it like Willie, and light that fuse
It's high time to get a good time off the ground
Honky-tonk up when the sun goes down
Honky-tonk up
Honk, honky-tonk up

Зажигаем в баре

Если босс не дает тебе подняться по карьерной лестнице,
Держит тебя ниже, чем задницу землекопа,
Если твоя пятая точка скачет на тракторе,
Кусторезом работаешь, сено возишь,
Я знаю местечко неподалеку,
Где можно промочить горло, когда гудок прозвучит.

Пора зажигать в баре, раскрасить город,
Каждый неоновый наркоман хочет врубить кантри,
Сделать погромче,
Тратить деньги, кружить красоток,
Пролить немного виски на свои ботинки,
Зажечь как Вилли, поджечь фитиль,
Самое время оторваться по полной,
Зажигать в баре, когда солнце сядет.
Зажигаем в баре,
Зажигаем, зажигаем в баре.

Кто-то должен пить это пиво,
Обнимать всех этих красоток,
Кто-то должен поставить "Shove It" Пейчека,
Эх, сегодня вечером это можем быть мы, черт возьми, да.

Пора зажигать в баре, раскрасить город,
Каждый неоновый наркоман хочет врубить кантри,
Сделать погромче,
Тратить деньги, кружить красоток,
Пролить немного виски на свои ботинки,
Зажечь как Вилли и поджечь фитиль,
Самое время оторваться по полной,
Зажигать в баре, когда солнце сядет.

Я знаю местечко неподалеку,
Подними бокал, если хочешь пойти,
Пошли, если хочешь пойти.

Пора зажигать в баре, раскрасить город,
Каждый неоновый наркоман хочет врубить кантри,
Сделать погромче,
Тратить деньги, кружить красоток,
Пролить немного виски на свои ботинки,
Зажечь как Вилли и поджечь фитиль,
Самое время оторваться по полной,
Зажигать в баре, когда солнце сядет.
Зажигаем в баре,
Зажигаем, зажигаем в баре.

Пролить немного виски на свои ботинки,
Зажечь как Вилли и поджечь фитиль,
Самое время оторваться по полной,
Зажигать в баре, когда солнце сядет.
Зажигаем в баре,
Зажигаем, зажигаем в баре.