Meant to Be - Tracy Lawrencetraduction en allemand
A
crowded
room,
a
sudden
glance
Ein
voller
Raum,
ein
plötzlicher
Blick
More
than
just
coincidence
Mehr
als
nur
Zufall
Meant
to
be,
you
and
me
Bestimmt
sein,
du
und
ich
To
see
the
look
that′s
in
your
eyes
Den
Ausdruck
in
deinen
Augen
zu
sehen
Makes
the
tears
well
up
in
mine
Lässt
Tränen
in
meinen
aufsteigen
Destiny
and
now
I
can
see
Schicksal
und
jetzt
sehe
ich
That
some
things
are
just
meant
to
be
Dass
manche
Dinge
einfach
bestimmt
sind
Just
like
sunsets,
moonlight
Wie
Sonnenuntergänge,
Mondlicht
Stars
that
shoot
across
the
sky
at
night
Sterne,
die
nachts
über
den
Himmel
schießen
All
that
I
am
faithfully
Alles,
was
ich
bin,
gebe
ich
I
give
everything
Dir
treu
und
ganz
'Cause
some
things
are
just
meant
to
be
Denn
manche
Dinge
sind
einfach
bestimmt
More
than
chance
or
circumstance
Mehr
als
Glück
oder
Zufall
I
never
though
two
hearts
could
dance
so
perfectly
Ich
dachte
nie,
zwei
Herzen
könnten
so
perfekt
tanzen
Just
like
you
and
me
Genau
wie
du
und
ich
And
even
when
we′re
old
and
gray
Und
selbst
wenn
wir
alt
und
grau
sind
I'll
love
you
more
than
I
do
today
Werden
ich
dich
mehr
lieben
als
heute
Eternity,
haw,
can't
you
see?
Ewigkeit,
siehst
du
es
nicht?
That
some
things
are
just
meant
to
be
Dass
manche
Dinge
einfach
bestimmt
sind
Just
like
sunsets,
moonlight
Wie
Sonnenuntergänge,
Mondlicht
Stars
that
shoot
across
the
sky
at
night
Sterne,
die
nachts
über
den
Himmel
schießen
All
that
I
am
faithfully
Alles,
was
ich
bin,
gebe
ich
I
give
everything
Dir
treu
und
ganz
′Cause
some
things
are
just
meant
to
be
Denn
manche
Dinge
sind
einfach
bestimmt
Some
things
are
just
meant
to
be
Manche
Dinge
sind
einfach
bestimmt
Just
like
sunsets,
moonlight
Wie
Sonnenuntergänge,
Mondlicht
Stars
that
shoot
across
the
sky
at
night
Sterne,
die
nachts
über
den
Himmel
schießen
All
that
I
am
faithfully
Alles,
was
ich
bin,
gebe
ich
I
give
everything
Dir
treu
und
ganz
′Cause
some
things
are
just
meant
to
be
Denn
manche
Dinge
sind
einfach
bestimmt
Évaluez la traduction
1
God Made Woman On a Good Day
2 I'd Give Anything to Be Your Everything
3 Runnin' Behind
4 Long Wet Kiss
5 The Holes That He Dug
6 As Lonesome as It Gets
7 I Hit the Ground Crawlin'
8 Livin' in Black and White
9 In a Moment of Weakness
10 One Step Ahead of the Storm
11 How a Cowgirl Says Goodbye
12 While You Sleep
13 Any Minute Now
14 The Coast Is Clear
15 Better Man, Better Off
16 From What We Give
17 Stars over Texas
18 Excitable Boy
19 From the Inside Out
20 Lessons Learned - Dance Club Sampler Version
21 The Man I Was
22 Lonely
23 God's Green Earth
24 What a Memory
25 Whole Lot of Lettin' Go
26 She Loved the Devil Out of Me
27 That Was Us
28 Meant to Be
29 It's Hard to Be an Outlaw
30 Different Man
31 Getting Back Up
32 Life Don't Have to Be So Hard
33 Crawlin' Again
34 Unforgiven
35 Up All Night
36 From Here to Kingdom Come - Dance Club Sampler Version
37 Steps
38 Just You and Me
39 It's Got You All Over It
40 Somewhere Between the Moon and You
41 I Know That Hurt By Heart
42 Speed of a Fool
43 Don't Talk to Me That Way
44 My Second Home
45 Alibis
46 Crying Ain't Dying
47 We Don't Love Here Anymore
48 Can't Break It to My Heart
49 I Threw the Rest Away
50 It Only Takes One Bar (To Make a Prison)
51 I Hope Heaven Has a Honky Tonk
52 Between Us
53 Froze Over
54 Paris, Tennessee
55 Today's Lonely Fool
56 Dancin' to Sweet 17
57 Somebody Paints the Wall
58 Sticks and Stones
59 April's Fool
60 I Won All the Battles
61 Back to Back
62 I See It Now
63 Time Marches On
64 If You Loved Me
65 Is That a Tear
66 Alibis (Acoustic Live Version)
67 Sticks and Stones - Acoustic; Live
68 I Threw the Rest Away - Acoustic; Live
69 Renegades, Rebels And Rogues
70 If the Good Die Young
71 I Got a Feelin'
72 As Any Fool Can See
73 Hillbilly with a Heartache
74 Texas Tornado
75 If the World Had a Front Porch
76 Guilt Trip
77 The Cards
2 I'd Give Anything to Be Your Everything
3 Runnin' Behind
4 Long Wet Kiss
5 The Holes That He Dug
6 As Lonesome as It Gets
7 I Hit the Ground Crawlin'
8 Livin' in Black and White
9 In a Moment of Weakness
10 One Step Ahead of the Storm
11 How a Cowgirl Says Goodbye
12 While You Sleep
13 Any Minute Now
14 The Coast Is Clear
15 Better Man, Better Off
16 From What We Give
17 Stars over Texas
18 Excitable Boy
19 From the Inside Out
20 Lessons Learned - Dance Club Sampler Version
21 The Man I Was
22 Lonely
23 God's Green Earth
24 What a Memory
25 Whole Lot of Lettin' Go
26 She Loved the Devil Out of Me
27 That Was Us
28 Meant to Be
29 It's Hard to Be an Outlaw
30 Different Man
31 Getting Back Up
32 Life Don't Have to Be So Hard
33 Crawlin' Again
34 Unforgiven
35 Up All Night
36 From Here to Kingdom Come - Dance Club Sampler Version
37 Steps
38 Just You and Me
39 It's Got You All Over It
40 Somewhere Between the Moon and You
41 I Know That Hurt By Heart
42 Speed of a Fool
43 Don't Talk to Me That Way
44 My Second Home
45 Alibis
46 Crying Ain't Dying
47 We Don't Love Here Anymore
48 Can't Break It to My Heart
49 I Threw the Rest Away
50 It Only Takes One Bar (To Make a Prison)
51 I Hope Heaven Has a Honky Tonk
52 Between Us
53 Froze Over
54 Paris, Tennessee
55 Today's Lonely Fool
56 Dancin' to Sweet 17
57 Somebody Paints the Wall
58 Sticks and Stones
59 April's Fool
60 I Won All the Battles
61 Back to Back
62 I See It Now
63 Time Marches On
64 If You Loved Me
65 Is That a Tear
66 Alibis (Acoustic Live Version)
67 Sticks and Stones - Acoustic; Live
68 I Threw the Rest Away - Acoustic; Live
69 Renegades, Rebels And Rogues
70 If the Good Die Young
71 I Got a Feelin'
72 As Any Fool Can See
73 Hillbilly with a Heartache
74 Texas Tornado
75 If the World Had a Front Porch
76 Guilt Trip
77 The Cards
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.