Paroles et traduction Tracy Lawrence - One Step Ahead of the Storm

One Step Ahead of the Storm

Broke down on the interstate just outside of Wichita
I said, don't worry baby it'll be alright
Two young and crazy kids who thought we knew it all
California hunger in our eyes

I could smell the rain, I could feel the wind
I could see the clouds rollin' in
But in the arms of love we stayed safe and warm
One step ahead of the storm

Our California dreams went south
So we headed east to Baton Rouge
You said, don't worry baby it'll be alright
Louisiana holds a brighter day had my doubts to tell the truth
But through it all you were right there by my side

I could smell the rain, I could feel the wind
I could see the clouds rollin' in
But in the arms of love we stayed safe and warm
One step ahead of the storm

Hard times knocking at your door
From the cradle to the grave
You gotta fight like the devil
Just to keep the wolves at bay

Hey, I could smell the rain, I could feel the wind
I could see the clouds rollin' in
But in the arms of love we stayed safe and warm
One step ahead of the storm
We were one step ahead of the storm

На шаг впереди бури

Сломался на трассе недалеко от Уичиты
Я сказал: "Не волнуйся, милая, все будет хорошо"
Два молодых и безбашенных, думали, что знаем все на свете
С калифорнийским голодом в глазах

Я чувствовал запах дождя, чувствовал ветер
Я видел, как наплывают тучи
Но в объятиях любви мы были в безопасности и тепле
На шаг впереди бури

Наши калифорнийские мечты пошли прахом
Поэтому мы направились на восток, в Батон-Руж
Ты сказала: "Не волнуйся, милый, все будет хорошо"
Луизиана сулит светлый день, хоть я и сомневался, если честно
Но несмотря ни на что, ты была рядом со мной

Я чувствовал запах дождя, чувствовал ветер
Я видел, как наплывают тучи
Но в объятиях любви мы были в безопасности и тепле
На шаг впереди бури

Трудности стучатся в твою дверь
От колыбели до могилы
Ты должен бороться как дьявол
Просто чтобы держать волков на расстоянии

Эй, я чувствовал запах дождя, чувствовал ветер
Я видел, как наплывают тучи
Но в объятиях любви мы были в безопасности и тепле
На шаг впереди бури
Мы были на шаг впереди бури