Somebody Paints the Wall - Tracy Lawrence traduction en allemand

Somebody Paints the Wall

If my old truck was a horse
I'd have to shoot it
Lord the day my ship came in
I was waiting for a train

Everytime I get a grip, I always lose it
I can't find the sunshine for the rain
And you know I'm always saying I'm sorry
But you stand by me through it all

Seems everytime I make my mark
Somebody paints the wall

Everytime I think I'm off and runnin
I'm barely up to a crawl
Everytime I get a legup on the ladder of success
I slip and fall

Like last week down at the factory
I was up for a promotion

But the boss says little brother got the call

Seems everytime I make my mark
Somebody paints the wall

Everytime I think I'm off and runnin
I'm barely up to a crawl

Everytime I get a leg up
On the ladder of success, I slip and fall

Like last week down at the factory
I was up for a promotion
But the boss says little brother got the call

Seems everytime I make my mark
Somebody paints the wall

Seems like everytime I make my mark
Somebody always paints the wall.

Jemand malt die Wand

Wär mein alter Truck ein Pferd
müsst ich es erschießen
Als mein Schiff mal endlich kam
stand ich am falschen Gleis

Jedes Mal, wenn ich was pack, geht's mir verloren
Ich find die Sonne nicht im Regen schwer
Und du weißt, ich sag ständig "Es tut mir leid"
Doch du stehst trotzdem immer zu mir

Jedes Mal, wenn ich mein Zeichen setz
malt es jemand einfach weg

Jedes Mal, wenn ich denk, jetzt geht's los
kriech ich noch auf allen vieren
Jedes Mal, wenn ich im Leben endlich hochkomm
stürz ich tief

Wie letzte Woche in der Fabrik
als ich befördert werden sollte

Doch der Chef sagt, dein Bruder kriegt den Posten

Jedes Mal, wenn ich mein Zeichen setz
malt es jemand einfach weg

Jedes Mal, wenn ich denk, jetzt geht's los
kriech ich noch auf allen vieren

Jedes Mal, wenn ich im Leben
endlich hochkomm, stürz ich tief

Wie letzte Woche in der Fabrik
als ich befördert werden sollte
Doch der Chef sagt, dein Bruder kriegt den Posten

Jedes Mal, wenn ich mein Zeichen setz
malt es jemand einfach weg

Jedes Mal, wenn ich mein Zeichen setz
malt es wer einfach wieder weg.