Trademark - Only Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Trademark - Only Love




2 a.m. and the rain is falling
2 часа ночи, и идет дождь.
Here we are at the crossroads once again
И вот мы снова на распутье.
You're telling me you're so confused
Ты говоришь мне, что ты в замешательстве.
You can't make up your mind
Ты не можешь принять решение.
Is this meant to be?
Неужели этому суждено случиться?
You're asking me
Ты спрашиваешь меня
But only love can say
Но только любовь может сказать ...
Try again or walk away
Попробуй еще раз или уходи.
But I believe for you and me
Но я верю за нас с тобой.
The sun will shine one day
Однажды засияет солнце.
So I'll just play my part
Так что я просто сыграю свою роль.
Pray you'll have a change of heart
Молись, чтобы ты передумала.
But I can't make you see it through
Но я не могу заставить тебя довести дело до конца.
That's something only love can do
На такое способна только любовь.
In your arms as the dawn is breaking
В твоих объятиях, Когда наступает рассвет.
Face to face and a thousand miles apart
Лицом к лицу и в тысяче миль друг от друга.
I've tried my best to make you see
Я старался изо всех сил, чтобы ты увидела.
There's hope beyond the pain
Есть надежда за пределами боли.
If we give enough, if we learn to trust
Если мы отдадим достаточно, если научимся доверять ...
But only love can say
Но только любовь может сказать ...
Try again or walk away
Попробуй еще раз или уходи.
But I believe for you and me
Но я верю за нас с тобой.
The sun will shine one day
Однажды засияет солнце.
So I'll just play my part
Так что я просто сыграю свою роль.
Pray you'll have a change of heart
Молись, чтобы ты передумала.
But I can't make you see it through
Но я не могу заставить тебя довести дело до конца.
That's something only love can do
На такое способна только любовь.
I know if I could find the words
Я знаю, если бы я мог найти слова.
To touch you deep inside
Прикоснуться к тебе глубоко внутри.
You'd give our dream just one more chance
Ты бы дал нашей мечте еще один шанс.
Don't let this be our last goodbye
Не позволяй этому быть нашим последним прощанием.
But only love can say
Но только любовь может сказать ...
Try again or walk away
Попробуй еще раз или уходи.
But I believe for you and me
Но я верю за нас с тобой.
The sun will shine one day
Однажды засияет солнце.
So I'll just play my part
Так что я просто сыграю свою роль.
And pray you'll have a change of heart
И молись, чтобы ты передумала.
But I can't make you see it through
Но я не могу заставить тебя довести дело до конца.
That's something only love can do
На такое способна только любовь.
That's something only love can do
На такое способна только любовь.





Writer(s): DAVID LESLIE FROGGATT, KENNETH JAMES MILLER, GRAHAM LESLIE BIDSTRUP,, MICHAEL HEGERTY, BRENDAN ANTHONY MORLEY, LIASA VULAKORO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.