Paroles et traduction Traditional, Stig Rybrant, Swedish Radio Chorus, Swedish Radio Symphony Orchestra & Stig Westerberg - Du gamla, du fria (Thou ancient, thou freeborn) (arr. S. Rybrant)

Du gamla, Du fria, Du fjällhöga nord
Du tysta, Du glädjerika sköna!
Jag hälsar Dig, vänaste land uppå jord,
Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna.
Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna.
Du tronar på minnen från fornstora da'r,
Då ärat Ditt namn flög över jorden.
Jag vet att Du är och Du blir vad Du var.
Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden.
Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden.

Ты стар, ты свободен, ты-гора на севере.
Ты спокойна, ты радостно прекрасна!
Я приветствую тебя, самая дружелюбная земля на земле.
Твое солнце, твое небо, твои зеленые луга.
Твое солнце, твое небо, твои зеленые луга.
Ты сидишь на воспоминаниях о старом да'ре,
А потом чтишь свое имя, летящее над землей.
Я знаю, что ты есть, и ты становишься тем, кем был.
Да, я хочу жить, я хочу умереть на севере.
Да, я хочу жить, я хочу умереть на севере.