Paroles et traduction Trae Tha Truth feat. T.I., Styles P, Mysonne, Ink, Anthony Hamilton, Conway The Machine, Krayzie Bone, E-40, David Banner, Bun B, Tamika Mallory & Lee Merritt - Time for Change (Black Lives Matter) (feat. T.I., Styles P, Mysonne, Ink, Anthony Hamilton, Conway the Machine, Krayzie Bone, E-40, David Banner, Bun B, Tamika Mallory & Lee Merritt)

Time for Change (Black Lives Matter) (feat. T.I., Styles P, Mysonne, Ink, Anthony Hamilton, Conway the Machine, Krayzie Bone, E-40, David Banner, Bun B, Tamika Mallory & Lee Merritt)

No justice, no peace
And if there ain't gon' be no justice, there ain't gon' be no peace
Young people are enraged, and there's an easy way to stop it
Arrest the cops
Charge the cops, charge all the cops
Not just some of them,
Charge them in every city across
America where our people are being murdered
Charge them everywhere, that's the bottom line
Charge the cops, do your job
Hol' up

The way we runnin' out of time, it ain't no point of a clock
You might get killed for being black, no longer state of a shock
Too many lames to keep account, like when the hell it's gon' stop?
Crooked cops treat us like ops to leave us dead in a box
Nobody love us but the hopeless, so we misunderstood
They feel like black lives don't matter, we just hopin' it could
They say racism don't exist, if not, why the f- we pissed?
They hate me 'cause my skin, I'm proudly ripping behind this fence
No more killing our own, that's why we gotta to stick together
I be damned if we don't fight, we've got to try this s- together
Dear Mr. President, you're f-king us over
Like we a terroristic threat, the ghetto covered in soldiers
Fear my only chance to live is with my hand on the trigger
Way they did the homie Floyd, I feel they hunting for n-
They don't love me, momma, everyday we under attack
Knowing I try to turn away, I might get shot in the back, fact

I can't even sleep right, starin' at the gun
Should be staring at the peace pipe, hard to see what peace like
45, still get scared from the police lights
And I came up real rough, right under the street lights
Democrats, Republicans, Mr. President
Mr. Bill Gates, everybody's tired of the suffering (Everybody's tired)
First it was the quarantine and Black Lives Matter (Pay attention)
Now back to the quarantine and black lives shatter (Pay no attention)
Police wearing riot gear, black child scatter
Imagine all the pain and the hate it takes with 'em
Wanna make a vaccine and make it for racism (Make that)
Still praying to the Father and keeping my faith in him

Look at the news and tell me, what do you see?
The cops just killed another black man that look just like me
And naw, this ain't the first time, and it won't be the last
Unless you stand up against it, so get up off your a-
Because this is the place, and right now is the time
To let em know where I stand and how I get down for mine
They keep killing my brothers and sisters, getting away with it
So I'm on the frontlines, and I ain't finna play with it
Black people in America have been oppressed
So we demandin' racial equality, nothing less
For what they did in the past and still do
Wouldn't you want somebody to ride if they killed you?

It's Mysonne
Nah, the revolution will be televised
But they keep choking, beating, shooting us and telling lies
We better sever ties with this government (Facts)
You silent about your pain, they gon' swear that you lovin' it
Crime don't fit the punishment, no n- doin' forever
Nah, freedom ain't free, we got to do it together
That means, by whatever means necessary
I'm doing God's work, so that means I'm too blessed to worry
Believe I'm just next to carry the cross for my people
F- cause, we've got to stay the course until we equal
When we lost George Floyd, the conscious starting shifting
I feel like Pac fresh up out of prison
I guess I'm just different, my heart pure
Field n-, f- I'm gon' stay in the house for? (Why?)
If it ain't real, what you open your mouth for?
Yeah, I'm a team player, but I'll do it without y'all
I'm fighting them southpaws (That's right)
'Cause I know what's at stake
We lose then we doomed, there's no room for mistakes (None)
I'm doin' what it takes, on God, we've got to beat 'em (Gotta)
No justice, no peace, I'm fighting until freedom

No, we don't know what the future holds
But I know, it got to change
And I pray, I pray that someday we will
But you should know you're not alone
But still we gon' fight

I remember 2Pac said it first, realest shit I heard ever before
You got money for war, but never the hungry and poor
But that why they burning your store
As a message to all, if the only way you could be tall
Is for everyone to be stuck on they knee
Then f- it, you small, you wack or you weak
It ain't no explanation why
Assassination of black men and women continue repeat
But this generation don't care 'bout no
Racist, they ready to die, eye for an eye
2 losses for one, take it however it come
You black, better get you a gun
I ain't dying for nothing,
But anyone shooting my son, I'm coming to shoot at the son
And f- white supremacy and all of the
Business that been supportive of it since it begun
Gotta cancel our orders,
Do that for our daughters and all of our sisters, we owe it to them
No hesitation, gon' go up for them
The act of my future, I blew it for them
Attack, especially now that the Lord with me

Heavenly Father, I can't hold back these tears
N- been sufferin' for years (Sufferin' for years)
Can't get a break down here (Can't seem to get a break down here)
Cover my children, we shouldn't be livin' in fear
People just tryin' to live (Tryin' to live)
Can't get a break down here (Can't seem to get a break down here)

Another black man killed by police again
Another child with a father they'll never see again
That's all I see when I turn my TV to CNN (That's all I see)
Wonder when it's gon' stop,
When we gon' see an end (When it's gon' stop)
Yeah, free all the homies that's still in the cage (Free the homies)
Over-sentenced by crooked judges and racist D.A.'s
Racism in the system is harder
Sentenced a little harsher 'cause my
Skin a little darker, look (Talk to 'em)
We deal with all kinds of injustice
My uncle died in police custody and not a cop was arrested
Sometimes I wish that Obama could've got reelected
The black vote is our power and we got to protect it

The people want change, so don't think it's strange when you see
The people enraged from being enslaved to the louie
Would eventually get up and swing back, fight back
Even n- to police, the people is ready to strike back, like that
Leavin' us dead in the streets,
The people are heated, strike match, like that
Televised so you can see it, the people,
They need it, the scene is white-black
Too bad that we had to die, how many more men do they gonna kill?
No need to pretend 'cause this s- is real
Don't be blinded by the red and blue lights
It's time to ride, it's time to rise up
Pay attention and open your eyes up, a little wider
Maybe we need to think a little wiser, reach higher
Can be the incredible, the success is inevitable
Innovators, creators, and motivators,
For some reason they act like they scared of us though
So they wanted us grown, they wanted us raised
They step on our flow, so we gotta beef
We lettin' 'em know we ain't finna be takin' this s- no more
No justice no peace, this means war
What do ya think they screamin' for?
Figured it's time that we givin' the score
So I got a question for 'em, a message for 'em
What about us?

I heard somebody say that all lives matter, but not in this matter
Black lives matter right now, that's all that matters
Y'all president messy and immature
Full of s-, cow manure
I might not know politics, but I know prejudice
And Santa Claus ain't got nothin' to do with Jesus
His hair was like wool, and it was nappy (It was nappy)
I put that on God, his pappy (His pappy)
Preach

Dear sister, look I'm sorry for the things I did
When they kill ya in the darkness, we ran and hid
We were ripped from our families, didn't raise our kids

But s-, who raised us?
We got used to the pain, it didn't faze us
I don't want change, I wanna take aim at our oppressor
'Til my pistol's in his fuckin'
Mouth, yours is on the dresser at the crib
And if we march, then let's mob to where he lives
Bandanas on our f-' faces, peace to Freddie Gibbs
Get capped on your song, b-, I don't kneel
I'm from the home of Medgar Evers and where Emmett Till got killed
F- the NFL and basketball and weak-ass deals
Black kids out here dyin', f- how white folks feel
Young b-

Say it after me after me
People power (People power)
Political power (Political power)
Economic power (Economic power)
Say his name (George Floyd)
Say his name (George Floyd)
Say his name (George Floyd)

Время перемен (Жизни черных важны) (при уч. T.I., Styles P, Mysonne, Ink, Anthony Hamilton, Conway the Machine, Krayzie Bone, E-40, David Banner, Bun B, Tamika Mallory & Lee Merritt)

Нет справедливости, нет мира
И если не будет справедливости, не будет и мира
Молодежь в ярости, и есть простой способ это остановить
Арестуйте копов
Обвините копов, обвините всех копов
Не только некоторых из них,
Обвините их в каждом городе по всей
Америке, где убивают наших людей
Обвините их везде, вот в чем суть
Обвините копов, делайте свою работу
Погоди

Время уходит, нет смысла смотреть на часы
Тебя могут убить за то, что ты черный, это уже не шок
Слишком много уродов, чтобы вести счет, когда же это прекратится?
Продажные копы относятся к нам, как к врагам, чтобы оставить нас мертвыми в гробу
Никто не любит нас, кроме отчаявшихся, поэтому нас не понимают
Они считают, что жизни черных не имеют значения, мы просто надеемся, что это может измениться
Они говорят, что расизма не существует, если нет, то почему мы, черт возьми, злимся?
Они ненавидят меня из-за моего цвета кожи, я с гордостью рвусь за эту ограду
Хватит убивать своих, поэтому мы должны держаться вместе
Будь я проклят, если мы не будем бороться, мы должны попробовать это вместе
Уважаемый господин президент, вы нас обманываете
Как будто мы террористическая угроза, гетто заполнено солдатами
Боюсь, что мой единственный шанс выжить - это держать руку на спусковом крючке
То, как они поступили с приятелем Флойдом, я чувствую, что они охотятся за черными
Они не любят меня, мама, каждый день мы под атакой
Зная, что я пытаюсь отвернуться, меня могут застрелить в спину, факт

Я даже не могу спокойно спать, глядя на пистолет
Должен смотреть на трубку мира, трудно увидеть, как выглядит мир
45, все еще боюсь полицейских огней
И я вырос в суровых условиях, прямо под уличными фонарями
Демократы, республиканцы, господин президент
Господин Билл Гейтс, все устали от страданий (Все устали)
Сначала был карантин и "Жизни черных важны" (Обратите внимание)
Теперь снова карантин и черные жизни разбиваются (Не обращайте внимания)
Полиция в штурмовом снаряжении, черный ребенок разбегается
Представьте всю боль и ненависть, которые он с собой несет
Хочется создать вакцину и сделать ее от расизма (Сделай это)
Все еще молюсь Отцу и сохраняю веру в него

Посмотри на новости и скажи мне, что ты видишь?
Копы только что убили еще одного черного, который выглядит так же, как я
И нет, это не в первый раз, и это не будет последним
Если ты не выступишь против этого, так что подними свою задницу
Потому что это то место, и сейчас то время
Чтобы дать им знать, на чьей я стороне и как я за своих горой
Они продолжают убивать моих братьев и сестер, и им это сходит с рук
Так что я на передовой, и я не собираюсь с этим мириться
Чернокожие в Америке были угнетены
Поэтому мы требуем расового равенства, ничего меньше
За то, что они делали в прошлом и делают до сих пор
Разве ты не хотела бы, чтобы кто-то отомстил, если бы тебя убили?

Это Mysonne
Нет, революция будет транслироваться по телевизору
Но они продолжают душить, избивать, стрелять в нас и лгать
Нам лучше разорвать связи с этим правительством (Факт)
Ты молчишь о своей боли, они поклянутся, что тебе это нравится
Преступление не соответствует наказанию, ни один черный не будет сидеть вечно
Нет, свобода не бесплатна, мы должны добиться ее вместе
Это значит, любыми средствами
Я делаю Божье дело, а это значит, что я слишком благословен, чтобы волноваться
Верю, что я следующий, кто понесет крест за мой народ
К черту причину, мы должны держаться курса, пока не станем равными
Когда мы потеряли Джорджа Флойда, сознание начало меняться
Я чувствую себя как Пак, только что вышедший из тюрьмы
Наверное, я просто другой, мое сердце чисто
Полевой ниггер, какого черта я должен сидеть дома? (Почему?)
Если это неправда, то зачем ты открываешь рот?
Да, я командный игрок, но я сделаю это без вас
Я борюсь с этими левшами (Верно)
Потому что я знаю, что на кону
Мы проиграем, тогда мы обречены, нет места ошибкам (Нет)
Я делаю то, что нужно, клянусь Богом, мы должны победить их (Должны)
Нет справедливости, нет мира, я борюсь до свободы

Нет, мы не знаем, что нас ждет в будущем
Но я знаю, что это должно измениться
И я молюсь, молюсь, чтобы однажды мы...
Но ты должна знать, что ты не одна
Но мы все равно будем бороться

Я помню, как 2Pac сказал это первым, самая настоящая хрень, которую я когда-либо слышал
У вас есть деньги на войну, но никогда на голодных и бедных
Но поэтому они сжигают твой магазин
Как послание всем, если единственный способ быть высоким
Это чтобы все стояли на коленях
Тогда к черту, ты мелкий, ты слабак или ты слабый
Нет никакого объяснения, почему
Убийства чернокожих мужчин и женщин продолжают повторяться
Но это поколение не заботится ни о каком
Расисте, они готовы умереть, око за око
2 потери за одну, принимай как есть
Ты черный, лучше достань пушку
Я не умру за просто так,
Но если кто-то выстрелит в моего сына, я приду стрелять в его сына
И к черту превосходство белой расы и все
Бизнесы, которые поддерживали его с самого начала
Надо отменить наши заказы,
Сделать это для наших дочерей и всех наших сестер, мы им это должны
Без колебаний, пойду за них горой
Акт моего будущего, я запорол его для них
Нападение, особенно сейчас, когда Господь со мной

Отец Небесный, я не могу сдержать эти слезы
Черные страдали годами (Страдали годами)
Не могу передохнуть здесь (Не могу передохнуть здесь)
Защити моих детей, мы не должны жить в страхе
Люди просто пытаются жить (Пытаются жить)
Не могу передохнуть здесь (Не могу передохнуть здесь)

Еще один черный убит полицией
Еще один ребенок с отцом, которого они больше никогда не увидят
Это все, что я вижу, когда включаю телевизор на CNN (Это все, что я вижу)
Интересно, когда это прекратится,
Когда мы увидим конец (Когда это прекратится)
Да, освободите всех корешей, которые все еще в клетке (Освободите корешей)
Слишком суровые приговоры от продажных судей и расистских прокуроров
Расизм в системе сильнее
Приговор немного строже, потому что моя
Кожа немного темнее, смотри (Поговори с ними)
Мы сталкиваемся со всевозможной несправедливостью
Мой дядя умер под стражей в полиции, и ни один коп не был арестован
Иногда я жалею, что Обама не смог переизбраться
Голос чернокожих - наша сила, и мы должны его защищать

Люди хотят перемен, так что не удивляйся, когда увидишь
Народ в ярости от того, что был порабощен до нитки
В конце концов встанет и даст отпор, будет бороться
Даже черные против полиции, народ готов нанести ответный удар, вот так
Оставляя нас мертвыми на улицах,
Народ возмущен, поджигай спичку, вот так
Транслируется по телевизору, чтобы ты могла это видеть, народ,
Ему это нужно, сцена черно-белая
Как жаль, что нам пришлось умереть, сколько еще мужчин они убьют?
Не нужно притворяться, потому что это все реально
Не будь ослеплена красными и синими огнями
Пора ехать, пора восстать
Обрати внимание и открой глаза, немного шире
Может быть, нам нужно мыслить немного мудрее, стремиться выше
Можно быть невероятным, успех неизбежен
Новаторы, создатели и мотиваторы,
По какой-то причине они ведут себя так, будто боятся нас
Так что они хотели, чтобы мы выросли, они хотели, чтобы мы воспитывались
Они наступают на наш поток, так что у нас есть проблемы
Мы даем им знать, что больше не будем это терпеть
Нет справедливости, нет мира, это значит война
Как ты думаешь, зачем они кричат?
Подумал, что пора нам дать им оценку
Так что у меня есть к ним вопрос, послание для них
Что насчет нас?

Я слышал, как кто-то сказал, что все жизни важны, но не в этом случае
Жизни черных важны прямо сейчас, это все, что имеет значение
Ваш президент грязный и незрелый
Полон дерьма, коровьего навоза
Я могу не знать политики, но я знаю предрассудки
И Санта-Клаус не имеет никакого отношения к Иисусу
Его волосы были как шерсть, и они были курчавыми (Они были курчавыми)
Клянусь Богом, его папой (Его папой)
Проповедуй

Дорогая сестра, прости меня за то, что я сделал
Когда они убивали тебя во тьме, мы бежали и прятались
Нас оторвали от наших семей, мы не растили своих детей

Но, черт возьми, кто нас воспитывал?
Мы привыкли к боли, она нас не трогала
Я не хочу перемен, я хочу целиться в нашего угнетателя
Пока мой пистолет не окажется в его гребаном
Рту, твой лежит на комоде в хате
И если мы маршируем, то давай пойдем толпой туда, где он живет
Банданы на наших еб*ных лицах, мир Фредди Гиббсу
Получи пулю в своей песне, сука, я не встану на колени
Я из дома Меagara Эверса и места, где убили Эмметта Тилля
К черту НФЛ и баскетбол и слабые сделки
Черные дети здесь умирают, к черту то, что чувствуют белые
Молодой ниггер

Повторяй за мной
Власть народа (Власть народа)
Политическая власть (Политическая власть)
Экономическая власть (Экономическая власть)
Назови его имя (Джордж Флойд)
Назови его имя (Джордж Флойд)
Назови его имя (Джордж Флойд)