Say Somethin' - Trae traduction en allemand

Say Somethin'

This shit was all I know,
You and me only,
And I did it all for you,
Still you were lonely,
We coulda worked it out,
Uhh, but I guess things change,
It's funny how someone else's success brings pain,
When ya no longer involved that person has it all,
And you just stuck standing there,

But, I'm gonna need you to say something baby,
Say something baby,
Say something baby,
I'm gonna need you to say something baby,
Say something baby
Say something baby

Secretly I'm a menace to society
They just see me as a generous man rioting
No one depends on this, but they say it quietly
I hate not being the nemesis so violently
What am I tryin to be, guess it's a blinding feat
Guess I'm too blind to see, why she is cryin to me
These verses don't have much to do with the chorus
I know it's catchy but the meaning just ignore it
Anyways back to my thesaurus
If I ever make it I'm a put her in the forest
But first she needs to accept what I'm pourin
Otherwise I don't have time to be endorsin
Til that time I'm gon be reinforcin (what I'm feelin)
Wonder whatll happen when I pop the question
I give her the time when she want attention
Giver her the space even if I need someone to listen
Won't know what to do when my (most important fan is missin)

This shit was all I know,
You and me only,
And I did it all for you,
Still you were lonely,
We coulda worked it out,
Uhh, but I guess things change,
It's funny how someone else's success brings pain,
When ya no longer involved that person has it all,
And you just stuck standing there,

But, I'm gonna need you to say something baby,
Say something baby,
Say something baby,
I'm gonna need you to say something baby,
Say something baby
Say something baby

Agreeing with Drake, I guess things change
Wonderin if my fantasy success brings pain
But in reality I'm a mess these days
So please help me with the blessing rain
All I need from you is to listen
If you hear me out I've completed my mission
I'm a need her to say something
Cause all I hear is nothing, n she ain't fronting
Maybe I'm too cunning, thinkin too much into it
Got to remember she on that independent shit
But I got a leave a message, cause I act too reckless
N she deserve better then a necklace
So ey girl come check this
You the one who kept it real
You the one who slept with appeal
N I'm the one whos trapped on what I feel
Like I said til the time I'm a sign off but not on a deal

Sag was

Dieser Scheiß war alles, was ich kannte,
Nur du und ich,
Und ich habe alles für dich getan,
Trotzdem warst du einsam,
Wir hätten es schaffen können,
Uhh, aber ich schätze, Dinge ändern sich,
Es ist komisch, wie der Erfolg eines anderen Schmerz bringt,
Wenn du nicht mehr beteiligt bist, hat diese Person alles,
Und du stehst einfach nur da,

Aber, ich brauche es, dass du etwas sagst, Baby,
Sag etwas, Baby,
Sag etwas, Baby,
Ich brauche es, dass du etwas sagst, Baby,
Sag etwas, Baby
Sag etwas, Baby

Insgeheim bin ich eine Bedrohung für die Gesellschaft
Sie sehen mich nur als einen großzügigen Mann, der randaliert
Niemand verlässt sich darauf, aber sie sagen es leise
Ich hasse es so heftig, nicht der Erzfeind zu sein
Was versuche ich zu sein, ich schätze, es ist eine blendende Leistung
Ich schätze, ich bin zu blind zu sehen, warum sie zu mir weint
Diese Strophen haben nicht viel mit dem Refrain zu tun
Ich weiß, er ist eingängig, aber ignoriere einfach die Bedeutung
Wie auch immer, zurück zu meinem Thesaurus
Wenn ich es jemals schaffe, werde ich sie in den Wald bringen
Aber zuerst muss sie akzeptieren, was ich einschenke
Sonst habe ich keine Zeit zu unterstützen
Bis dahin werde ich verstärken (was ich fühle)
Frage mich, was passiert, wenn ich die Frage stelle
Ich gebe ihr die Zeit, wenn sie Aufmerksamkeit will
Gebe ihr den Raum, auch wenn ich jemanden zum Zuhören brauche
Werde nicht wissen, was ich tun soll, wenn mein (wichtigster Fan fehlt)

Dieser Scheiß war alles, was ich kannte,
Nur du und ich,
Und ich habe alles für dich getan,
Trotzdem warst du einsam,
Wir hätten es schaffen können,
Uhh, aber ich schätze, Dinge ändern sich,
Es ist komisch, wie der Erfolg eines anderen Schmerz bringt,
Wenn du nicht mehr beteiligt bist, hat diese Person alles,
Und du stehst einfach nur da,

Aber, ich brauche es, dass du etwas sagst, Baby,
Sag etwas, Baby,
Sag etwas, Baby,
Ich brauche es, dass du etwas sagst, Baby,
Sag etwas, Baby
Sag etwas, Baby

Stimme Drake zu, ich schätze, Dinge ändern sich
Frage mich, ob mein Fantasie-Erfolg Schmerz bringt
Aber in Wirklichkeit bin ich heutzutage ein Wrack
Also bitte hilf mir mit dem segnenden Regen
Alles, was ich von dir brauche, ist zuzuhören
Wenn du mich anhörst, habe ich meine Mission erfüllt
Ich brauche es, dass sie etwas sagt
Denn alles, was ich höre, ist nichts, und sie spielt nichts vor
Vielleicht bin ich zu schlau, denke zu viel darüber nach
Muss mich daran erinnern, dass sie auf diesem Unabhängigkeits-Trip ist
Aber ich muss eine Nachricht hinterlassen, weil ich zu rücksichtslos handle
Und sie verdient Besseres als eine Halskette
Also hey Mädchen, schau dir das an
Du bist diejenige, die echt geblieben ist
Du bist diejenige, die mit Reiz schlief
Und ich bin derjenige, der gefangen ist in dem, was ich fühle
Wie gesagt, bis dahin verabschiede ich mich, aber nicht mit einem Vertrag