Paroles et traduction Traffic - Vagabond Virgin

Vagabond Virgin

Tell me how you want me to be, then look again and you will see
That I′m still the same love
Think me into any shape, your twisted mind has no escape
But don't be ashamed, love, it′s just a game, love
But don't be ashamed, love, it's just a game, love
You can learn how to play

Born like you were in a terrible mess, didn′t know what it was to have a new dress
You just wanted to scream out my name
Till somebody said, ′Let me take you to bed'
And with money and lies they filled up your head
You were barely thirteen, a child from the villages
So fresh on the scene

Бродячая девственница

Скажи мне, какой ты хочешь меня видеть, а потом снова взгляни и увидишь,
Что я всё тот же, любимая,
Представь меня в любом образе, твой извращенный ум не найдет выхода,
Но не стыдись, любовь моя, это всего лишь игра,
Но не стыдись, любовь моя, это всего лишь игра,
Ты можешь научиться играть.

Рожденная, как и ты, в ужасной неразберихе, не знавшая, что такое новое платье,
Ты просто хотела кричать мое имя,
Пока кто-то не сказал: "Позволь мне взять тебя в постель",
И деньгами и ложью они заполнили твою голову,
Тебе было едва тринадцать, дитя из деревни,
Такая свежая на сцене.