Trafic - La nuit à Nouméa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Trafic - La nuit à Nouméa




La nuit à Nouméa
The Night in Noumea
Dj
DJ
Audio
Audio
Raaaaap
Raaaaap
El pa pa paisa
The pa pa paisa
El Peruano
The Peruvian
Si
Yes
El Peruano
The Peruvian
Ya ya ya yaa
Ya ya ya yaa
Paque la calle estalle el rap nose calle
So the streets explode, rap doesn't stay quiet
El trafico de letras por los andes por los valles
The traffic of lyrics through the Andes, through the valleys
Si me quieren quebrar es mejor que me lo enzayen
If they want to break me, they better try it
Peruanos en la casa y esto es paque usted no falle
Peruvians in the house, and this is so you don't fail
Paque la calle estalle el rap nose calle
So the streets explode, rap doesn't stay quiet
El trafico de letras por los andes por los valles
The traffic of lyrics through the Andes, through the valleys
Si me quieren quebrar es mejor que me lo enzayen
If they want to break me, they better try it
Peruanos en la casa y esto es paque usted no falle
Peruvians in the house, and this is so you don't fail
Ya
Yeah
Me encuentro adentro
I'm inside
Cuando entro al centro me concentro
When I enter the center, I focus
Represento al barrio y el barrio es el epicento
I represent the neighborhood, and the neighborhood is the epicenter
Al extremo el papel lo que quemo y en cualquier demo
To the extreme, the paper I burn, and in any demo
Paque sepan aya afuera como en Peru lo hacemos
So they know out there how we do it in Peru
El verso sacto redaca con el acto me jacto de no hacer pactos
The sacred verse I write, with the act I boast of not making pacts
No salen impactos ser contactos entre los impactos
No impacts come out, being contacts between the impacts
Llego entrego y te fiego versos cargados con puro fuego
I arrive, deliver and spit verses loaded with pure fire
Tu sabes que soy el paisano mi hermano candela que quema tu ego
You know I'm the countryman, my brother, a candle that burns your ego
El adicto ahora dicta el veredicto del conflicto
The addict now dictates the verdict of the conflict
No me quitan letras si me convierto en convicto
They don't take my lyrics away if I become a convict
Mi droga es el rap esto me quita las penas
My drug is rap, this takes away my sorrows
Sustancia intoxicado mi sangre tambien mis venas
Substance intoxicated, my blood and also my veins
Melmal me encuentra calma
Evil finds me calm
Con el vip me calmo
With the VIP I calm down
Agarro el lapizero y enpalmo un par de salmoz
I grab the pen and splice a couple of psalms
Con mi maña mi hiphop colombia españa arde las cabañas
With my skill, my hip-hop, Colombia, Spain, the cabins burn
Esque mi maña a muchos les parece extraña
It's that my skill seems strange to many
Despierto ojo abierto tuerto en el desierto incierto
I wake up with an open eye, one-eyed in the uncertain desert
Guerriar conmigo es terminar muerto en el puerto
To war with me is to end up dead in the port
Ando al mando con la letra mas nefata que la pasta
I'm in command with the lyrics more fatal than the pasta
Con la bateria me sobra y me basta
With the battery I have left over and it's enough for me
Lenguajes salvajes sin maquillajez traje paque encaje
Wild languages without makeup, I brought a suit to fit
Encuaje este mensaje en el paisaje y se relaje
Fit this message into the landscape and relax
Desayuno rap
Breakfast rap
Almuerzo rap
Lunch rap
Ceno rap
Dinner rap
Sueño rap
Dream rap
Ya sufro insonmio en mi pesadilla es rap
Yeah, I suffer from insomnia, in my nightmare it's rap
Entre muros muy oscuros esta el locuro y sin apuros juro
Between very dark walls is the madness and without haste I swear
Con mi conjuro al mas bravo lo torturo
With my spell I torture the bravest
Soy aquel que le pone miel a cualquier papel
I am the one who puts honey on any paper
Que disculpen las mujeres solo a esto le soy fiel
May the women forgive me, I am only faithful to this
Hize lo que quise cuando quise y con quien quize
I did what I wanted, when I wanted and with whom I wanted
Ya todo el pueblo sabe como este coro dice
Now the whole town knows how this chorus says
Paque la calle estalle el rap nose calle
So the streets explode, rap doesn't stay quiet
El trafico de letras por los andes por los valles
The traffic of lyrics through the Andes, through the valleys
Si me quieren quebrar es mejor que me lo enzayen
If they want to break me, they better try it
Peruanos en la casa y esto es paque usted no falle
Peruvians in the house, and this is so you don't fail
Paque la calle estalle el rap nose calle
So the streets explode, rap doesn't stay quiet
El trafico de letras por los andes por los valles
The traffic of lyrics through the Andes, through the valleys
Si me quieren quebrar es mejor que me lo enzayen
If they want to break me, they better try it
Peruanos en la casa y esto es paque usted no falle
Peruvians in the house, and this is so you don't fail
Si lanza pe records
Yes, Lanza Pe Records
Cripatas veryconmacoña
Cripatas Veryconmacocaña
El peruano
The Peruvian
Si el pa pa paisa
Yes, the pa pa paisa
Ja
Ha
Respeta
Respect
Respeta
Respect
Esto es de barrio primo
This is from the hood, cousin
Otras letras de El Pais
Other lyrics by El Pais






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.